英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Calling" 的中英对照歌词与中文翻译

Calling

调用

歌词相关歌手:BIRTHDAY MASSACRE, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Come, take a look inside 来了,进去看看吧

What you lost you'll find 你失去了什么,你会发现

What you want is right in front of you 你需要的是正确的在你面前

Look, underneath the stairs 你看,楼梯下方

What's broken is repaired 有什么地方不对头修复

Now there's nothing left behind 现在有没有一件背后

Nothing left of you 你一无所有

   

Voices start to change 声音开始改变

Faces rearrange 脸上重新排列

Eyes roll back and hands are pulling you down 眼睛回滚和双手拉你下来

They're dragging you beneath 他们拖你下

In between your teeth 在你的牙齿之间

You'll sleep when the shadow move over your 你会睡觉的时候的影子动过你的

   

Black eyes 黑眼睛

I hear you calling out for me tonight 我听到你呼唤今晚我

No rest for the soon departed 没有休息即将离去

Black eyes 黑眼睛

You won't be dreaming when you sleep tonight 当你今晚睡你不会是在做梦

I'll finish what you started 我会完成你开始

   

Eyes hiding in the hall 眼睛躲在大厅

Hanging on the wall 挂在墙上

Through this broken window 通过这个破窗

Feeling the cold distance of the moon 感觉月亮的距离冷

In this empty room 在这个空荡荡的房间

Now there's nothing left behind 现在有没有一件背后

And it's all because of you 而且这一切都是因为你

   

Cover your ears 捂住耳朵

You don't wanna hear 你不想听

The whispers in the walls 在墙壁的低语

Are making it clear 正在明确

   

You're all by yourself 你自己都是

There is no one else 有没有其他人

You'll sleep when the shadow move over your 你会睡觉的时候的影子动过你的

   

Black eyes 黑眼睛

I hear you calling out for me tonight 我听到你呼唤今晚我

No rest for the soon departed 没有休息即将离去

Black eyes 黑眼睛

You won't be dreaming when you sleep tonight 当你今晚睡你不会是在做梦

I'll finish what you started 我会完成你开始

   

Hands cover your eyes 双手捂住眼睛

Now that you realize 现在你明白

All the things you love 所有你爱的东西

Were never here 从来没有在这里

   

What's lost will be found 失去的会被发现

Buried underground 埋入地下

You'll sleep when the shadow moves over you 你会睡觉的时候影子移过你

   

Black eyes 黑眼睛

I hear you calling out for me tonight 我听到你呼唤今晚我

No rest for the soon departed 没有休息即将离去

Black eyes 黑眼睛

You won't be dreaming when you sleep tonight 当你今晚睡你不会是在做梦

I'll finish what you started 我会完成你开始

歌词 Calling 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/calling-1/

歌词 Calling 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Rainbow, Sara Taylor, Michael Hanmer

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing Canada