California dreamer 加州梦想家

Tell me why did you go? 告诉我你为什么去？

I carved your ever fading figure 我刻过你的身影消失

Into the ever dying snow 进入永远的死去的雪

   

I'll be around 我会在身边

I'll be around 我会在身边

I'll be around 我会在身边

Like a teenager in town 像在城里的少年

Where all the other young lovers are found 在所有其他年轻情侣被发现

   

And I think I mighta heard you on the radio 我想我可能走听到你在电台

But the radio waves were like snow 但无线电波就像雪

   

And you were dreaming of Los Angeles 而你是在做梦洛杉矶

While I was singing songs you wrote 我一边唱着歌你写

You quietly gave away the winter clothes I made for you 你悄悄地走了冬天的衣服，我为你

While I made angels in the snow 虽然我在雪地里做天使

   

I would have left if you just asked me to 我会离开，如果你只是问我

Or come to me before the preacher 或来我往牧师面前

Now you're surviving 现在你幸存

   

And I thought I mighta heard you on the radio 我想我可能走听到你在电台

But the radio waves were like snow 但无线电波就像雪

And I thought I mighta heard you on the radio 我想我可能走听到你在电台

But the radio waves were like snow 但无线电波就像雪

   

Do the young stay pretty? 难道年轻的留漂亮吗？

Do the pretty stay quick? 难道美丽留快速？

You know, but you never surrender 你知道，但你永远不投降

The city doesn't belong to you anymore 这个城市不属于你了

California dreamer 加州梦想家

   

You dream of seasons that never die 你梦想的季节，永远不会死

You go to oceans that never touch the ice 你到海洋，从来没有碰到冰

You dream of seasons that never die 你梦想的季节，永远不会死

You go to oceans that never touch the ice 你到海洋，从来没有碰到冰

You dream of seasons that never die 你梦想的季节，永远不会死

You go to oceans that never touch the ice 你到海洋，从来没有碰到冰

   

I surrender, the city to slender 我投降，全市修长

Creature's getting younger and younger 生物的年轻化趋势

   

And I think I mighta heard you on the radio 我想我可能走听到你在电台

But the radio waves were like snow 但无线电波就像雪

And I think I mighta heard you on the radio 我想我可能走听到你在电台

But the radio waves were like snow 但无线电波就像雪

   

Do the young stay pretty? 难道年轻的留漂亮吗？

Do the pretty stay quick? 难道美丽留快速？

You know, but you never surrender 你知道，但你永远不投降

The city doesn't belong to you anymore 这个城市不属于你了

California dreamer 加州梦想家

   

I'll be around 我会在身边

I'll be around 我会在身边

I'll be around 我会在身边

Like a teenager in town 像在城里的少年

With all the other young lovers, their mothers have been found 与其他所有的年轻情侣，他们的母亲被发现

California dreamer 加州梦想家