英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Calico Pie" 的中英对照歌词与中文翻译

Calico Pie

印花布馅饼

歌词相关歌手:MERCHANT, NATALIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Calico Pie, 印花布馅饼,

The little Bird fly 小鸟飞

Down to the calico tree, 倒在白布树,

Their wings were blue, 它们的翅膀是蓝色的,

singing 'Tilly-Tilly-loo!' 唱“蒂莉 - 蒂莉 - 厕所! ”

Till away they flew, - 直到离开,他们立马, -

but they never came back to me! 但他们再也没有回来给我!

   

Calico Jam, 印花布果酱,

The little Fish swam, 小鱼游,

Over the syllabub sea, 在syllabub海,

He took off his hat, 他摘下帽子,

To the Sole and the Sprat, 鞋底和西鲱,

And the Willeby-Wat, - 和Willeby -笏, -

But he never came back to me! 但他再也没有回来给我!

He never came back never came back, 他再也没有回来再也没有回来,

He never came he never came back to me. 他没有来,他再也没有回来给我。

He never came back never came back, 他再也没有回来再也没有回来,

He never came he never came back to me. 他没有来,他再也没有回来给我。

Oh he never came back 哦,他再也没有回来

   

Calico Ban, 印花布班,

The little Mice ran, 小耗子跑了,

To be ready in time for tea, 为了及时完成,喝茶,

Flippity flup, Flippity flup ,

They drank it all up, 他们喝了这一切,

And danced in the cup, - 跳舞在杯中, -

But they never came back to me! 但他们再也没有回来给我!

   

Well, He never came back never came back, 好吧,他再也没有回来再也没有回来,

He never came he never came back to me. 他没有来,他再也没有回来给我。

He never came back never came back, 他再也没有回来再也没有回来,

He never came he never came back to me. 他没有来,他再也没有回来给我。

Oh he never came back 哦,他再也没有回来

   

Calico Drum, 印花布鼓,

The Grasshoppers come, 蝗虫来了,

The Butterfly, Beetle, and Bee, 蝴蝶,甲虫,蜂,

Over the ground, 在地面上,

Around and around, 一圈又一圈,

With a hop and a bound, - 有跳和装订成册, -

But they never came back to me! 但他们再也没有回来给我!

   

OH He never came back never came back, 哦,他再也没有回来再也没有回来,

He never came he never came back to me. 他没有来,他再也没有回来给我。

He never came back never came back, 他再也没有回来再也没有回来,

He never came he never came back to me. 他没有来,他再也没有回来给我。

He never came back never came back, 他再也没有回来再也没有回来,

He never came he never came back to me. 他没有来,他再也没有回来给我。

He never came back never came back, 他再也没有回来再也没有回来,

He never came he never came back to me. 他没有来,他再也没有回来给我。

He never came back never came back, 他再也没有回来再也没有回来,

He never came he never came back to me. 他没有来,他再也没有回来给我。

He never came back never came back, 他再也没有回来再也没有回来,

He never came he never came back to me. 他没有来,他再也没有回来给我。

   

Oh he never came back 哦,他再也没有回来

歌词 Calico Pie 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/calico-pie/