英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Calendar Marks" 的中英对照歌词与中文翻译

Calendar Marks

日历标记

歌词相关歌手:MY FAVORITE HIGHWAY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've fallen victim to my greatest fear 我曾被人以我最大的恐惧

The calendar marks that I lost a whole year 日历标志着我失去了整整一年

Three-sixty-five, barely alive 三65 ,勉强活着

Grace took her good natured time to arrive 格雷斯带她好脾气的时间到达

Oh my god, this year has dealt me a horrible hand 哦,我的上帝,今年共查处了我可怕的手

I'll try and explain, but you won't understand 我会试着解释,但你不会懂

Well wait, what's today's date? 好了等待,什么是今天的日期?

There's plenty of time left to procrastinate, or plan my escape 有足够的时间留给拖延,或计划我逃跑

   

Let me go 让我走

Let me go 让我走

   

The autumn leaves join in a bittersweet chorus 叶秋加入一个苦乐参半的合唱

A hymn so inspired as if to inform us they're leaving soon 赞美诗使灵感,仿佛在告诉我们,他们正在很快离开

She sends a kiss that we just barely miss 她送一个吻,我们刚好错过

Before winter sets in and exposes our sins 在冬季来临时,暴露了我们的罪

   

Let me go 让我走

Let me go 让我走

   

I want to be where nobody knows me 我想成为一个没有人认识我

I'll be behind the perfect disguise 我会在后面的完美化身

I'll drive away, I'll dissapear 我就开车走了,我会dissapear

I want to be anywhere, but here 我想在任何地方,但这里

   

Spring-time, ever changing 春天的时候,不断变化的

My life's re-arranging 我的生活的重新安排

So it seems I'm going down now 这么看来我要下去,现在

Tears fall on the ash, my heart's fading fast 眼泪落在灰,我的心脏的快速衰落

   

Let me go 让我走

Let me go 让我走

   

While I wait for the new year 虽然我等待新的一年

To introduce new fears 引进新的担忧

While I'm wishing that I could be 而我希望我能成为

Anywhere, but here 在任何地方,但这里

歌词 Calendar Marks 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/calendar-marks/