英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Caffeine" 的中英对照歌词与中文翻译

Caffeine

咖啡因

歌词相关歌手:FAITH NO MORE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Pour shame all over us 倒羞遍布美国

Harden into a crust 硬化成壳

- - - cement - - - - - - 水泥 - - -

Forget the glamour and 忘了魅力和

Mumble a jackhammer 喃喃手持式凿岩机

- - - under your breath - - - - - - 在你的呼吸 - - -

Hide your face in the curtains 躲在窗帘你的脸

Better unsaid, so close 更没说,那么近

And it rolls off the tongue 并推出了舌头

ALMOST

The world expects the pose 世界期待的姿势

Perfectly natural 完全自然的

- - - loosen up - - - - - - 放松 - - -

Smearing wet concrete 涂抹湿混凝土

And swearing you'll never be 并发誓你永远不会

- - - caught - - - - - - 捕获 - - -

At your weakest, etched in stone 在你最薄弱的,刻在石头

And we're frozen here, peeking 而我们在这里冻结,偷看

   

ALMOST, sweet talk, CAFFEINE 差不多,甜言蜜语,咖啡因

Make contact 进行接触

Up to my neck 到了我的脖子

I confess in quicksand 我承认在流沙

"But it's so easy for you" “但是,这对你那么容易”

"There's always one thing" “总有一件事”

"Do you have something to tell me?" “你有话要告诉我?”

"Say something" “说些什么”

"Anything" “任何东西”

"I'm warning you" “我警告你”

"I'm warning you" “我警告你”

"I'm fucking you" “我他妈的你”

"I'm warning you" “我警告你”

"Relax" “放松”

"It's just a phase" “这只是一个阶段”

"You'll grow out of it" “你长大了吧​​”

Believe anything anyone ever tells you 相信任何事情没有人告诉你

It's not funny any more 这不好笑更多

It's thing you hate the most 这是你最讨厌的事情

The thing you hate the most 你最讨厌的东西

The thing you hate ALMOST 你讨厌差不多的东西

歌词 Caffeine 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/caffeine-1/

歌词 Caffeine 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bill Gould, Michael Allen Patton, Roddy Christopher Bottum, Michael Andrew Bordin, James Blanco Martin

版权/Copyright:

Vomit God, Big Thrilling Music