Church bells were ringing and I heard angels singing 教堂的钟声敲响了，我听见天使歌唱

On the day that I said "I do" 事发当天，我说“我愿意”

He gave me a kiss and I thought wedded bliss 他给了我一个吻，我想结婚的幸福

Was a mother-to be's dream come true 是母亲要的梦想成真

The he carried me across the threshold and I heard the front door slam 在他带我跨越的门槛，我听到前门大满贯

Cabin fever had just began 幽闭症刚刚开始

Pack his lunch at six-thirty but do not disturb him 收拾午餐六点半，但不打扰他

Cause he wants to sleep in till eight 因为他要睡到8

If I don't remind him it's time to get up 如果我不提醒他是时候起床

He tells me it's my fault he's late 他告诉我，这是我的错，他的迟到

Now I clean up the kitchen till noontime 现在，我收拾厨房，直到中午

And then I vacuum till a quarter to three 然后我真空，直到三刻

Cabin fever is killing me 幽闭症是我的命

At seven he calls up and says "don't cook supper" 七，他打电话说“不会做饭的晚餐”

When he knows that it's already done 当他知道，它已经完成

My kids climb the curtains and I climb the walls 我的孩子们爬上窗帘，我爬上墙

He's with the boys having fun 他与生男孩的乐趣

Let me try to get a breath of fresh air 让我尝试得到一个呼吸新鲜空气

And all I ever get's the third degree, I got to leave here 和所有我得到的第三个学位，我得离开这里

Cabin fever's killing me 幽闭症的杀了我

Cabin fever's killing me 幽闭症的杀了我

I gotta leave here 我要离开这里

Cabin fever's killing me 幽闭症的杀了我