英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bye Bye Bye / I Want It That Way" 的中英对照歌词与中文翻译

Bye Bye Bye / I Want It That Way

再见再见再见/我想要它那个方式

歌词相关歌手:GLEE CAST

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Will:] [请问: ]

Hey, Hey 嘿嘿,嘿嘿

   

[New Directions Boys:] [新方向男孩: ]

Bye, Bye, Bye 再见,再见,再见

Bye, Bye 再见,再见

Bye, Bye 再见,再见

Oh, Oh 哦,呵呵

 

[Will (with Blaine and Jake):] [威尔(与布莱恩和Jake ) : ]

I'm doin' this tonight, 我上来的今晚,

(You're) probably gonna start a fight. (你)可能要去开始战斗。

(I) know this can't be right. (一)知道这不可能是正确的。

Hey baby come on 嘿,宝贝来吧

(I) loved you endlessly, (一)爱你不休,

(When) you weren't there for me. (如果)你是不是对我有。

(So) now it's time to leave and make it alone (因此)现在是时候离开,并使其独立

   

[Will with Blaine and Jake:] [将与布莱恩和杰克:]

I know that I can't take no more 我知道,我不能采取任何更多

It ain't no lie 它不是没有谎言

I wanna see you out that door 我想看到你出了门

Baby, bye, bye, bye 亲爱的,再见,再见,再见

   

[Finn (with Sam, Artie and Ryder):] [芬恩(与山姆,阿蒂和Ryder ) : ]

You are my (fire) 你是我的(火)

The one (desire) 一个(欲望)

Believe (when I say) 相信(我说)

   

[Finn, Sam, Artie and Ryder:] [芬兰人,山姆,阿蒂和莱德:]

I want it that way 我想用那种方式

 

[Blaine and Jake:] [布莱恩和Jake :]

Bye Bye 再见

   

[Will with Blaine and Jake:] [将与布莱恩和杰克:]

Don't wanna be a fool for you 不想成为一个傻瓜你

Just another player in your game for two 只是一个玩家在游戏中有两个

   

[Will:] [请问: ]

You may hate me but it ain't no lie 你可能会恨我,但它不是没有谎言

Baby, bye, bye, bye... 亲爱的,再见,再见,再见......

   

[Blaine and Jake:] [布莱恩和Jake :]

Bye Bye 再见

   

[Will with Blaine and Jake:] [将与布莱恩和杰克:]

Don't really wanna make it tough, 真的不希望这是艰难的,

I just wanna tell you that I had enough. 我只是想告诉你,我受够了。

   

[Will:] [请问: ]

It might sound crazy 听起来可能有点疯狂

   

[Will with Blaine and Jake:] [将与布莱恩和杰克:]

But it ain't no lie 但它不是没有谎言

Baby, bye, bye, bye 亲爱的,再见,再见,再见

   

[Will:] [请问: ]

Tell me why 告诉我为什么

   

[Finn:] [芬兰: ]

Ain't nothin' but a heartache 没什么只是心痛

   

[Will:] [请问: ]

Tell me why 告诉我为什么

   

[Finn:] [芬兰: ]

Ain't nothin' but a mistake 没什么只是个错误

   

[Will and Finn:] [威尔和芬兰:]

Tell me why 告诉我为什么

   

[Finn:] [芬兰: ]

I never wanna hear you say 我不想听你说

   

[Will and Finn:] [威尔和芬兰:]

I want it that way 我想用那种方式

   

[Finn:] [芬兰: ]

You are my fire 你是我的火

The one desire 一个愿望

You are 您是

   

[Sam, Artie and Ryder:] [山姆,阿蒂和莱德:]

You Are... 你是...

You Are... 你是...

You Are 你是

   

[Will:] [请问: ]

Don't wanna hear you say 不想听你说

   

[Finn with New Directions Boys:] [芬兰与新方向男孩: ]

Ain't nothing but a heartache ([Will:] Bye bye bye) 不只是心痛( 【请问: ]再见再见再见)

Ain't nothin' ([Will:] Make it tough) 没什么( [威尔: ]当你防守严密)

But it ain't no lie ([Will:] Bye bye) 但它不是没有谎言( [威尔: ]再见)

Bye bye ([Will:] Baby) 再见( 【请问: ]婴儿)

   

[Will with New Directions Boys:] [将有新的方向男孩: ]

Don't wanna be a fool for you ([Finn:] You are my fire) 不想成为一个傻瓜你( [芬兰: ]你是我的火)

Just another player in your game for two ([Finn:] Tell me why) 只是一个玩家在游戏中有两个( [芬兰: ]告诉我为什么)

   

[Will:] [请问: ]

You may hate me but it ain't no lie ([Finn:] I want it that way) 你可能会恨我,但它不是没有谎言( [芬兰]我想用那种方式)

Baby, bye, bye, bye 亲爱的,再见,再见,再见

   

[New Directions Boys:] [新方向男孩: ]

Bye Bye 再见

   

[Will with New Directions Boys:] [将有新的方向男孩: ]

Don't really wanna make it tough ([Finn:] My one desire) 真的不希望这是艰难的( [芬兰: ]我的一个愿望)

I just wanna tell you that I had enough ([Finn:] Tell me why) 我只是想告诉你,我受够了( [芬兰: ]告诉我为什么)

   

[Will:] [请问: ]

It might sound crazy but it ain't no lie ([Finn:] I want it that way) 这可能听起来很疯狂,但它不是没有谎言( [芬兰]我想用那种方式)

Baby bye, bye, bye 宝贝再见,再见,再见

   

[Finn with New Directions Boys:] [芬兰与新方向男孩: ]

Bye bye... 再见...

歌词 Bye Bye Bye / I Want It That Way 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bye-bye-bye-i-want-it-that-way/

歌词 Bye Bye Bye / I Want It That Way 所在专辑及曲目:
  • 专辑年份:2014
  • 专辑歌手:GLEE CAST
  • 类别:compilation
专辑内其它相关歌词:
Call Me Maybe
Americano / Dance Again
Never Say Never
New York State Of Mind
It's Time
Chasing Pavements
Everybody Wants To Rule The World
Celebrity Skin
The Way You Look Tonight / You're Never Fully Dressed Without A Smile
A Change Would Do You Good
Barely Breathing
Give Your Heart A Break
Teenage Dream (Acoustic Version)
Don't Speak
Mine
The Scientist
Blow Me (One Last Kiss)
Juke Box Hero
Everybody Talks
My Dark Side
Superman
Holding Out For A Hero
Heroes
Some Nights
Come See About Me
Whistle
Let's Have A Kiki
Being Good Isn't Good Enough
All That Jazz
Somethin' Stupid
Being Alive
Don't Dream It's Over
Tell Him
I Don't Know How To Love Him
Baby Got Back
No Scrubs
Locked Out Of Heaven
I Only Have Eyes For You
Torn
Centerfold / Hot In Herre
A Thousand Years
Let Me Love You (Until You Learn To Love Yourself)
Love Song
This Is The New Year
Diva
Don't Stop Me Now
Nutbush City Limits
Make No Mistake, She's Mine
Hung Up
Girl On Fire
You're All I Need To Get By
Getting Married Today
Just Can't Get Enough
We've Got Tonite
Anything Could Happen
You're All The World To Me
Come What May
Shout
Old Time Rock & Roll / Danger Zone
Diamonds Are A Girl's Best Friend / Material Girl
In Your Eyes
Unchained Melody
Footloose
How To Be A Heartbreaker
The Bitch Is Back / Dress You Up
Cold Hearted
Bye Bye Bye / I Want It That Way
I Still Believe / Super Bass
Closer
Wake Me Up Before You Go-Go
Copacabana
Against All Odds (Take A Look At Me Now)
Wannabe
My Prerogative
Creep
Mamma Mia
Your Song
More Than Words
Say
Next To Me
Fight For Your Right (To Party)
You Have More Friends Than You Know
Outcast
Don't Stop Believin'
You've Lost That Lovin' Feelin'
Everybody Hurts
Little Girls
At The Ballet
We Will Rock You
Longest Time
Signed, Sealed, Delivered I'm Yours
Superstition
You Are The Sunshine Of My Life
I Wish
Uptight (Everything's Alright)
Higher Ground
For Once In My Life
To Love You More
I Love It
Clarity
Wings
Hall Of Fame
All Or Nothing
Rainbow Connection
推荐歌词
Rockin' Around Christmas Tree
The Night's Too Long
Love Is The Reversal
Como Te Echo De Menos
End Of This Road
California
Kitty Come Home
Follow You Down
Get Out Now
I Want A Better Me
It's Your World
Gonna Run
One And Only (Polow Da Don Remix)
(You've Got To Get) A Good Heart
Dreamer
Love Jones
Places
My House
And Still
Diamonds In The Rough