英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "By The Time It Gets Dark" 的中英对照歌词与中文翻译

By The Time It Gets Dark

等到天黑

歌词相关歌手:YO LA TENGO

English lyrics 中文翻译对照歌词

Baby, every cloud has a silver lining 宝贝,黑暗中总有一线光明

Baby, every dog really has its day 宝贝,每只狗真的有一天

And it matters to me to see you smiling 它关系到我看到你的微笑

Why don't we blow all your cares away? 我们为什么不吹你所有的烦恼一扫而空?

   

Yesterday's gone and will be forgotten 昨天的走了,会被人遗忘

And today is where every new day starts 今天是每一个新的一天开始的地方

Got to be free like the leaves in Autumn 必须是免费的,如秋叶之静

You may be sad but it never lasts 你可能会伤心,但它从来都不会长久

   

And maybe, by the evening we'll be laughing 也许,到了晚上,我们会笑

Just wait and see all the changes there'll be 只是等待和看到所有的变化就会有

By the time it gets dark 等到天黑

   

We could go out walking out in the sunshine 我们可以出去走在阳光下

Look at all the people out in the street 看看所有的人在街上

Hurrying away to their business functions 匆匆离去时他们的业务功能

Waiting for a taxi for aching feet 等候出租车的痛脚

   

Light up your face, baby 点亮你的脸,婴儿

Let's get going 让我们出发吧

Wanna see a change in those weary eyes 想看看在那些疲惫的眼神的变化

We'll have some fun 我们将有一番情趣

Take a boat out rowing 乘船出去划船

Why ever should life so serious? 为什么要过的生活这么严重?

   

And maybe, by the evening we'll be laughing 也许,到了晚上,我们会笑

Just wait and see all the changes there'll be 只是等待和看到所有的变化就会有

By the time it gets dark 等到天黑

   

And maybe, by the evening we'll be laughing 也许,到了晚上,我们会笑

Just wait and see all the changes there'll be 只是等待和看到所有的变化就会有

By the time it gets dark 等到天黑

By the time it gets dark 等到天黑

By the time it gets dark 等到天黑

By the time it gets dark 等到天黑

歌词 By The Time It Gets Dark 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/by-the-time-it-gets-dark/

歌词 By The Time It Gets Dark 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Sandy Denny

版权/Copyright:

Jardiniere Music