英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "By The Time I Get To Phoenix" 的中英对照歌词与中文翻译

By The Time I Get To Phoenix

到时候我到凤凰城

歌词相关歌手:NICK CAVE & THE BAD SEEDS

English lyrics 中文翻译对照歌词

By the time I get to Phoenix, she'll be rising 到时候我去凤凰,她会继续上升

And she'll find that note that I left hanging on the door 她会发现,需要注意的是,我离开挂在门上

And she'll laugh when she reads the part 她会笑,当她读的部分

That says: "I'm leaving" 上面写着: “我要离开”

Cause I've left that girl so many times before 因为我已经离开了那个女孩这么多次才

   

And by the time I get to Albuquerque, she'll be working 而到了时候,我去阿尔伯克基,她会努力

And she'll take off time just to give me a call 她会起飞时间正好给我打电话

And she'll hear that phone keep right on ringing and ringing 她会听到电话靠右上振铃和振铃

On the wall, yeah oh, that's all 在墙壁上,是啊,这是所有

   

And by the time I make Oklahoma, she'll be sleeping 而到了时候,我让俄克拉荷马州,她会睡

She'll turn softly in her sleep and call my name out low 她会轻轻地打开她的睡眠,叫我的名字了低

And then she'll cry just to think 然后,她会哭泣只是想

That I'd really leave her, I left her 这我真的离开她,我离开了她

But time after time after time I tried to tell her so 但一次又一次,一次之后,我试图告诉她这样

But she just didn't know That I would really go 但她只是不知道,我真的会去

That I would really go 那我真的会去

歌词 By The Time I Get To Phoenix 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/by-the-time-i-get-to-phoenix-4/

歌词 By The Time I Get To Phoenix 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jimmy Webb

版权/Copyright:

Jonathan Three Music Co.