They tell us that we're savages 他们告诉我们，我们是野蛮人

who haven't got a hope 谁没有得到一个希望

We're burning in the furnaces, 我们正在燃烧的炉子，

we're choking at the smoke 我们在呛人的烟

They say we haven't got a choice, 他们说，我们还没有得到一个选择，

refuse to recognize our voice 拒绝承认我们的声音

Yet they enjoy comissions 然而，他们享受comissions

from the proceeds of the joke 从这个笑话的收益

Those Butterfly Boys 这些蝴蝶男孩

at play with their toys 在玩自己的玩具

Stinging like bees 刺痛像蜜蜂

itching like fleas 渴望像跳蚤

Butterfly Boys 蝴蝶男孩

you got the toys 你得到的玩具

You got the breeze 你有微风

we cought the freeze 我们毫无遗漏冻结

Butterfly Boys give us a break 蝴蝶男孩给我们休息一下

We got the groceries you got the cake 我们得到了杂货店，你拿到了蛋糕

They tell us that we're savages 他们告诉我们，我们是野蛮人

who cannot understand 谁也无法理解

We're sailing on a sinking ship, 我们正航行在下沉的船，

we're swimming in the sand 我们游泳在沙滩上

They put their fingers in their ears, 他们把自己的手指自己的耳朵，

refuse to recognize our fears 拒绝承认我们的恐惧

And fly off to Jamaica 并飞到牙买加

when we call them underhand 当我们打电话给他们阴招