英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Butterfly" 的中英对照歌词与中文翻译

Butterfly

蝴蝶

歌词相关歌手:JAMIROQUAI

English lyrics 中文翻译对照歌词

Little butterfly come back to me 小蝴蝶回来给我

Everything that I want written on your face 我想要写在你的脸上的一切

I want it, I want it [x2] 我想,我想让它[X2]

   

So take me where you want to 所以带我去哪里要

It's your love that I chase 这是你的爱,我追

I want it, I want it [x2] 我想,我想让它[X2]

   

Now you got something 现在你得到的东西

I want it, I want it 我要它,我想它

So beautiful 如此美丽

I want it, I want it 我要它,我想它

And the way you move me baby 和你的方式感动我的宝宝

Its like no other girl 它没有像其他女孩

I want it, I want it [x2] 我想,我想让它[X2]

   

Butterfly that came and butterfly in June 蝴蝶是来了,蝴蝶在六月

So colour in my wings 所以,颜色在我的翅膀

And let me hold your hand 让我牵着你的手

I could be the sun and you could be my moon 我可能是太阳,你可能是我的月亮

But all you ever say is catch me if you can 但是,所有你曾经说的是,如果你来追我

Feel like a butterfly 感觉就像一只蝴蝶

Searching in the summer sky 搜索在夏天的天空

A perfect love so hard to find 完美的爱情很难找到

   

Little butterfly come back to me [x4] 小蝴蝶回来给我[ X4 ]

   

Honey you pushing a condition 亲爱的,你推一个条件

But I don't mind 但我不介意

I want it, I want it [x2] 我想,我想让它[X2]

   

I think you're my addiction 我想你是我的瘾

But that's alright 但是,这是正常的

I want it, I want it 我要它,我想它

That's alright 这是正常的

I want it, I want it 我要它,我想它

You've got to slow down 你必须慢下来

I can't keep up with you 我无法跟上你

I want it, I want it 我要它,我想它

No no no All the other butterflies 无无无其他所有蝴蝶

They don't love like we do 他们不喜欢像我们这样

I want it, I want it [x2] 我想,我想让它[X2]

   

I feel like I'm a butterfly in June 我觉得我是在六月的蝴蝶

So colour in my wings and let me hold your hand 所以,颜色在我身边,让我握住你的手

I could be the sun and you could be my moon 我可能是太阳,你可能是我的月亮

But all you ever say is catch me if you can 但是,所有你曾经说的是,如果你来追我

Feels like a butterfly 感觉就像一只蝴蝶

Searching in the summer sky 搜索在夏天的天空

A perfect love so hard to find 完美的爱情很难找到

Little butterfly come back to me [x4] 小蝴蝶回来给我[ X4 ]

歌词 Butterfly 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/butterfly-1/

歌词 Butterfly 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Radu Sirbu, Calibe Thompson, Lowell Dunbar, Kazuhiko Asonuma, Ana Sirbu, eun ji kim, Robbie Shakespeare

版权/Copyright:

Musiccube Inc., Media Services International S.R.L, Clover'S First Born