Watching a butterfly 看着蝴蝶

Move over moorland 搬过来荒地

So pretty and colourful 这么漂亮多彩的

Wings catch the sun 翅膀捕捉阳光

Such simple beauty attracting a mate 这样的简约之美吸引配偶

For creation of life 为了创造生活

For the cycle to carry on 为周期来进行

To carry on 进行

Contrast the bomber that turns in the sky 对比，轮流在天空中轰炸机

Ugly and lifeless and serving no purpose 丑陋的，毫无生气和没有目的

Save war 保存战争

And the politics of war 和战争的政治

What are wings for? 什么是翅膀？

They borrowed nature's skill 他们借用大自然的技巧

And taught it how to kill 并教它怎么杀

How to kill 怎么杀

So crossing their bypass?? and crossing their purpose 因此，通过他们搭桥？并通过他们的目的

The butterfly shadowed by bomber above 通过以上的轰炸机阴影蝴蝶

Alone and distracted and thus unaware 孤独和分心，因此不知道

Of the butterfly collector 蝴蝶收集器

A butterfly collector 蝴蝶收藏家

A butterfly collector 蝴蝶收藏家

A butterfly collector 蝴蝶收藏家

   

"Hehe, well I'm outraged..." “呵呵，好了，我拍案而起......”