There's a little boy out in the driveway his basketball in hand 有一个小男孩在车道上他的篮球手

Saying Daddy could we play a little one on one 爸爸说我们可以打一个稍微一

You pat him on the back and say not now son I'm a busy man 你拍拍他的背，说现在还没有儿子，我是个忙人

   

His sister's out on the sidewalk settin' up a lemonade stand 在人行道上姐姐的出设置搜索一个柠檬水摊子

Hey daddy don't you want to buy a glass from me 嘿，爸爸不要你想从我这里买一个玻璃

You say maybe later can't you see I'm a busy man 你说也许以后你看不出来我是个忙人

   

You got to go got to run hit it hard and get it done 你得去了跑打它坚硬，把它做

Everyone can see you're going far 每个人都可以看到你要去远

You got responsibilities a crazy schedule that you keep 你有责任，你让一个疯狂的时间表

And when you say that time's a wastin' 而当你说时间是一个蹉跎

You don't know how right you are busy man 你不知道你是怎么右边是大忙人

   

There's a women in the bedroom crying sayin' I thought we had plans 有一个女人在卧室里哭泣，说我认为我们有计划

You say honey I'm sorry I'll make it up 你说亲爱的，我很抱歉，我会补偿

When the job slows down and I'm not such a busy man 当作业速度变慢，我不是这样的大忙人

   

You got to go got to run... 你得去赶紧走了......

   

Have you ever seen a headstone with these words 你见过这些字的墓碑

If only I had spent more time at work 如果我花了更多的时间在工作上

   

There's a call one day from the office they need you down in Birmingham 有一个电话一天来自他们需要你倒在伯明翰办公室

You say no way the weekend's mine 你说没办法，周末的矿

I got plans with the kids and a date with my wife I'm a busy man 我有计划与孩子和一个日期与我的妻子我是个忙人

   

You got to go got to run take a break and have some fun 你得去赶紧走了休息，并有一些乐趣

Those that love you most say you've come far 那些爱你的最有发言权的你来远

Got some new priorities in that schedule that you keep 得到该附表一些新的优先级，你继续

And when you say that time's a wastin' 而当你说时间是一个蹉跎

Now you know how right you are busy man busy man 现在你知道怎么正确的是大忙人大忙人