英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bunkhouse Blues" 的中英对照歌词与中文翻译

Bunkhouse Blues

工棚蓝调

歌词相关歌手:CLARK, GUY

English lyrics 中文翻译对照歌词

At the Broken Heart Ranch 在破碎的心牧场

You can always get work 你总是可以找到工作

As a cowfool 作为一个cowfool

There's feelin's to wrangle 目前的感觉是缠斗

Loose ends to untangle and tie 有始有终解开领带

   

Sun up to sundown 孙达日落

Ridin' herd on old memories 坐车的老人回忆牛群

Sundown to sun up 日落到太阳了

Singin' the bunkhouse blues 在欢唱的工棚蓝调

   

There's a lone bawlin' calf 有一个孤独的哀嚎“小牛

Lost in a little box canyon 迷失在一个小盒子里峡谷

Got no companion 有没有伴侣

Lord, don't I know how he feels 主啊,不知道他的感受

   

Up there on the canyon rim 那里的峡谷边缘

Blows a cold coyote wind 吹寒冷的风狼

Buzzards grinnin' down at him 他秃鹰的笑着下来

I'm singin' the bunkhouse blues 我歌唱的工棚蓝调

   

At the Broken Heart Ranch 在破碎的心牧场

Saturday night sure gets lonesome 星期六晚上肯定得寂寞

I long for the lights 我向往的灯

And the comfort of someone in town 有人在城里的舒适性

   

Playin' cards and killin' time 儿戏卡和杀人的时间

Somebody stole my piggin' line 有人偷了我的piggin “行

this ain't no nursery rhyme 这不是没有童谣

I'm talkin' the bunkhouse blues 我说的对工棚蓝调

歌词 Bunkhouse Blues 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bunkhouse-blues/