Walking through forests of palm tree apartments --- 透过棕榈树公寓的森林散步---

scoff at the monkeys who live in their dark tents 嘲笑谁住在他们的帐篷里黑暗的猴子

down by the waterhole --- drunk every Friday --- 下来的水潭---醉每周五---

eating their nuts --- saving their raisins for Sunday. 他们吃坚果---挽救了他们的葡萄干周日。

Lions and tigers who wait in the shadows --- 狮子和老虎谁等待在阴影---

they're fast but they're lazy, and sleep in green meadows. 他们速度快，但他们懒惰，和睡在绿色的草地。

   

Let's bungle in the jungle --- well, that's all right by me. 让我们贻误在丛林---好，这是由我没事。

I'm a tiger when I want love, 我是一只老虎，当我想爱，

but I'm a snake if we disagree. 但我是一条蛇，如果我们不同意。

   

Just say a word and the boys will be right there: 只要你说一个单词，孩子们将在那里：

with claws at your back to send a chill through the night air. 用爪子在你回到彻夜空派的寒意。

Is it so frightening to have me at your shoulder? 就那么可怕让我在你的肩膀？

Thunder and lightning couldn't be bolder. 雷电不能大胆。

I'll write on your tombstone, ``I thank you for dinner.'' 我会写在你的墓碑上， `我感谢你吃饭。

This game that we animals play is a winner. 这场比赛我们打的动物都是赢家。

   

Let's bungle in the jungle --- well, that's all right by me. 让我们贻误在丛林---好，这是由我没事。

I'm a tiger when I want love, 我是一只老虎，当我想爱，

but I'm a snake if we disagree. 但我是一条蛇，如果我们不同意。

   

The rivers are full of crocodile nasties 河流是全鳄鱼脏东西的

and He who made kittens put snakes in the grass. 和他谁做小猫把蛇在草丛中。

He's a lover of life but a player of pawns --- 他是生活中的情人，但玩家的棋子---

yes, the King on His sunset lies waiting for dawn 是的，国王对他的谎言日落等待黎明

to light up His Jungle 点亮他的丛林

as play is resumed. 如播放恢复。

The monkeys seem willing to strike up the tune. 猴子们似乎愿意搭讪的调整。