英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bumbag" 的中英对照歌词与中文翻译

Bumbag

Bumbag

歌词相关歌手:ZUTONS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Raise a glass now 现在举杯

To the person 的人

Who invented the word called scum 谁发明了所谓的败类字

   

He was clever 他很聪明

Never foolish 千万不要愚蠢

And he knew where you came from 他知道你来自哪里

   

You’re a bumbag 你是一个bumbag

And a vexer 和vexer

And you never let your standards slip 你永远不会让你的水准下降

   

Cause your standards 因为你的标准

Are so low-down 如此低下来

Like the pavement you find when you trip 如路面你会发现,当你跳

   

But I won’t trip over 但我不会绊倒

Look over my shoulder 看在我的肩膀

You won’t get the better of me 你不会得到我的好

The credit you owe me 你欠我的信用

Respect you don’t show me 尊重你不告诉我

All makes the better for me 所有让我更好

   

You look so good from afar 你从远处看这么好

But you’re just a bumbag 但是,你只是一个bumbag

Yes, you are 是的,你是

   

You’re a parasite 你是个寄生虫

You’re a virus 你是个病毒

You only ever make mistakes 你永远只能犯错

   

Like a leper 像麻风病人

Or a tapeworm 或绦虫

You only ever seem to take 你似乎只是不断拿

   

Now you’re livin’ 现在你活着

With your language 用你的语言

And everyone’s avoiding you 大家的避免了你

   

Ask for money 要钱

Ask for cigarettes 索要香烟

But it’s all you ever seem to do 但是,这一切都似乎你曾经做的

   

But I won’t trip over 但我不会绊倒

Look over my shoulder 看在我的肩膀

You won’t get the better of me 你不会得到我的好

The credit you owe me 你欠我的信用

Respect you don’t show me 尊重你不告诉我

All makes the better for me 所有让我更好

   

You look so good from afar 你从远处看这么好

But you’re just a bumbag 但是,你只是一个bumbag

Yes, you are 是的,你是

   

All my friend’s heads 我所有的朋友的头

Seem to go down 似乎走下来

Whenever you decide to turn up 当你决定要转起来

   

Feel so sorry 感到非常抱歉

For your parents 你的父母

When they see your face, they must spew up 当他们看到你的脸,他们必须向上喷出

   

You’re the black sheep 你是害群之马

You’re the distance 你的距离

You should keep your wits about you in town 你应该保持冷静,你在城里

   

Because one day 因为有一天

It could kill you 它可以杀死你

And your body never will be found 和你的身体永远也不会被发现

歌词 Bumbag 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bumbag/