英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bulletproof" 的中英对照歌词与中文翻译

Bulletproof

防弹

歌词相关歌手:LA ROUX

English lyrics 中文翻译对照歌词

Been there, done that, messed around 去过那里,这样做,周围的混乱

I'm having fun, don't put me down 我有乐趣,不要放我下来

I'll never let you sweep me off my feet 我永远不会让你扫我把我的脚

I won't let you in again 我不会让你再

The messages I tried to send 这些消息我想送

My information's just not going in 我的信息只是不会在

   

I'm burning bridges shore to shore 我过河拆桥隔岸

I break away from something more 我打破远离更多的东西

I'm not turned off to love until it's cheap 我不会关掉爱,直到它的价格便宜

Been there, done that, messed around 去过那里,这样做,周围的混乱

I'm having fun, don't put me down 我有乐趣,不要放我下来

I'll never let you sweep me off my feet 我永远不会让你扫我把我的脚

   

This time baby, 这个时候的宝宝,

I'll be, bulletproof 我会,防弹

This time baby, 这个时候的宝宝,

I'll be, bulletproof 我会,防弹

   

I won't let you turn around 我不会让你转身

And tell me now I'm much too proud 并告诉我,现在我太骄傲

To walk away from something when it's dead 从东西走开时,它已经死了

Do, do, do, your dirty words 做,做什么,做什么,你的脏话

Come out to play when you are hurt 出来玩,当你受到伤害

There are certain things that should be left unsaid 有迹象表明,应该没说某些事情

   

Tick, tick, tick, tick on the watch 滴答,滴答,滴答,滴答的钟表

And life's too short for me to stop 而人生苦短,我停下来

Oh, baby, your time is running out 哦,宝贝,你的时间不多了

I won't let you turn around 我不会让你转身

And tell me now I'm much too proud 并告诉我,现在我太骄傲

All you do is fill me up with doubt 你要做的就是填补了我带着疑问

   

This time baby, 这个时候的宝宝,

I'll be, bulletproof 我会,防弹

This time baby, 这个时候的宝宝,

I'll be, bulletproof [repeat 2x] 我会,防弹[重复2倍]

   

This time...I'll be...bulletproof [repeat 2x] 这个时候...我会...防弹[重复2倍]

   

This time baby, 这个时候的宝宝,

I'll be, bulletproof 我会,防弹

This time baby, 这个时候的宝宝,

I'll be, bulletproof [repeat 2x] 我会,防弹[重复2倍]

歌词 Bulletproof 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bulletproof-10/

歌词 Bulletproof 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Elly Jackson, Benedict Langmaid, Ben Langmaid, Eleanor Jackson

版权/Copyright:

BMG Rights Management (Uk) Limited