[Tiffany] [蒂芙尼]

Bobby, I'm tired of yo' shit, nigga! 鲍比，我已经厌倦了哟狗屎，兄弟们！

I'm tired of you comin' in at 3 o'clock in the mornin' 我已经厌倦了你在清晨3时在“今儿

Nigga, you got a family here 兄弟们，你在这里得到了一个家庭

You act like you don't fuckin' know that shit 你像你不他妈的知道的那些事

Nigga, what the fuck? 兄弟们，什么他妈的？

   

[RZA: overlapped by chorus] [ RZA ：重叠的合唱]

Yo, yo, yo, yo.. 哟，哟，哟，哟..

Growin' up in crazy Cali 慢慢生长起来疯狂卡利

Yo, yo, yo.. 哟，哟，哟..

   

[Chorus 1: Force MD's] [合唱1 ：强制医师的]

Digital, these niggas should be crazy 数字，这些黑鬼应该是疯了

Growin' up as a Brooklyn baby 慢慢生长起来的布鲁克林宝贝

Bedstuy, this is my life.. Bedstuy ，这是我的生活..

   

[RZA] [ RZA ]

Yo, yo, yo.. 哟，哟，哟..

A Brooklyn baby, I was bron up in King's County 纽约布鲁克林区的宝宝，我是勒布朗在国王郡

Inside the womb seven months before the Queen found me 里面的子宫女王之前7个月找到了我

Up in wroughty Brownsville with fiends around me 在wroughty布朗斯维尔与我身边的恶魔

Now roam gat in Staten with Cream Team around me 现在，徜徉在水道斯塔滕与我身边的团队霜

They called me Bobby, cousin, really got the black Harley 他们叫我鲍比，表哥，真的拿到了黑色哈雷

Taught his son how to spike cats like Lee Harvey 教儿子如何秒杀像李·哈维·猫

Oswald, all's well that ends well 奥斯瓦尔德，所有的好就一切都好，

My big brother Divine, he pushed the Benz well 我大哥神州，他把奔驰好

I got the cherry Range, broke and rockin' heavy chains 我得到了樱桃范围，朗声摇滚重链

I'm from the tribe of men who would bury Kings 我是从男人谁也埋葬国王，部落是

On the back of the A-train, my daydream 在A列车的后面，我的白日梦

Should I make a phat hit or should I take CREAM? 我应该做一个柏击，或者我应该拿冰淇淋吗？

From the Clan that taught you Cash Rules 从家族的教你现金规则

I make soul grind tracks, you grab ass too 我把灵魂研磨轨迹，你抢的屁股太

Give respect to the Prince when he pass through 给对于王子，当他穿过

Might have a chocolate deluxe in a glass shoe 可能有一个巧克力豪华的玻璃鞋

Cousin Billy, known to strap the black uzi 表哥比利，已知表带黑色乌兹

Two-two in front of the Jakes like Jack Ruby 两进两出的杰克斯像杰克红宝石前

Live on TV where you see B-O-B-B-Y 生活在电视里看到的B- O-B - B-Y

D-I-G-I-T-A-L, A-L, things ain't too well D-I - G-1 -T -A -L -L ，事情不是太清楚

   

[Chorus 1] [合唱1 ]

   

[Chorus 2: Force MD's] [合唱2 ：强制医师的]

Digital, these niggas should be crazy 数字，这些黑鬼应该是疯了

Growin' up as a Brooklyn baby 慢慢生长起来的布鲁克林宝贝

This is how I live my life.. 这是我过我的生活..

   

[Masta Killa] [空间Masta Killa的]

Yeah.. 是啊..

Peace Lafyetee, Stuyvessant, Malcolm X 和平Lafyetee ， Stuyvessant ，马尔科姆X

Shot dice on green, we live from Calasky y'all 绿色骰子出手，我们住在离Calasky你们

It's Fred Glassy, zig-zag-zig through traffic 这是弗雷德玻，锯齿，锯齿通过交通

Get the herb, get the God, peace Ra' 找药草，得到神，和平RA

What's the word on things? 什么是对的事情的话？

Through the phone I heard the bangin' sounds 通过电话，我听到了bangin 的声音

in the background, layin' down 在该背景下，开始裁员向下

I'm spittin' what the people missin' 我吐口水是什么人想念

We extreme with the murder type theme 我们极有谋杀类型的主题

Don't sleep, get ya head split to the white meat 不睡觉，拿雅脑袋劈到白肉

Big guns, down South we blaze 大枪，去南方，我们杀出

Shippin' bodies back up North, it's the Weston Shippin的身体回到了北方，这是韦斯顿

Wild Texan, no trespassin' 野生德克萨斯，没有trespassin “

Long mics hit the dead arm 龙麦克风打到死手臂

Planet Earth, home of Islam 地球，家庭伊斯兰教

Brooklyn, I was physically born, clothes torn 布鲁克林，我确实诞生了，衣服破了

Rough tacklin' the streets, Allah Math' spine Technics 粗糙tacklin “的街道上，阿拉数学”脊柱工艺

We bring heat to the block party, drinkin' Bacardi 我们把热量传给街区聚会，喝了百加得

Baggin' shorties for the homies who ain't here Baggin “矮仔的兄弟们谁不在这里

   

[Chorus: both to fade] [合唱：既要淡出]

   

[Tiffany: overlapped by chorus] [蒂芙尼：重叠的合唱]

Bobby, that's right, you ain't shit, nigga 鲍比，这是正确的，你是不是拉屎，兄弟们

You ain't shit, but a big dick and a mothafuckin' cheque 你是不是拉屎，而是一个大家伙和一个该死的检查

All that fuckin' Brooklyn shit, Shaolin shit 所有这些该死的布鲁克林狗屎，狗屎少林

Nigga, grow the fuck up! 兄弟们，长大了他妈的了！

What the fuck is up with you, nigga? 什么他妈的是与你的兄弟们？

You ain't shit, nigga 你是不是拉屎，兄弟们

Comin' in high off that shit 今儿高过那些事

What the fuck? 什么他妈的？

I'm tired of yo' shit 我已经厌倦了哟狗屎

What the fuck is that shit anyway? 什么他妈的是狗屎呢？

What the fuck? 什么他妈的？

And your cousin Billy, I'm sick of that mothafucka 和你表姐比利，我生病了mothafucka的

That mothafucka could never come up in this 这mothafucka可能永远不会在这

mothafuckin' house ever again 该死的房子以后再

He's a criminal mothafuckin' gangsta, see that shit? 他是一个罪犯该死的黑道，看到狗屎？

A criminal, I'm sick of that shit 一个罪犯，我生病了狗屎

I'm sick of yo' shit, Bobby [echoes] 我生病了哟狗屎，鲍比[回音]

Brooklyn this, Shaolin that 布鲁克林这一点，那少林

What the fuck, nigga? 什么他妈的，兄弟们？

I don't know why I love your stupid ass anyway 我不知道为什么我爱你的笨驴呢

Pssh.. but I do love you Bobby PSSH ..但我不爱你，鲍比