It was summer love, 那是夏天的爱情，

She was like a drug, 她就像毒品一样，

Fit me like a glove, 适合我像手套，

Everything was alright, 一切都是正常的，

   

I was James Dean, 我是詹姆斯·迪恩，

She was Billie Jean, 她是比利·吉恩，

California Queen, 加利福尼亚州皇后，

Everything was alright, 一切都是正常的，

   

From the bad beat, 从坏的节拍，

To the back scene, 到后面的场景，

In the heat heat, 在热的热量，

Everything was alright, 一切都是正常的，

   

[Pre-Chorus:] [预合唱：]

Lovers and years have come and gone, 情人和多年的来来去去，

She'll always be my favorite song 她会永远是我最喜欢的歌

She was solid gold, 她是纯金的，

She was Rock'n'roll 她是摇滚乐

I should have never let her go go go 我从来没有让她进去转转

   

[Chorus:] [合唱： ]

Kiss me goodbye and I knew it was final, 吻我再见了，我知道这是最后的，

Got in her daddy's car and she was gone like vinyl, 得到了她爸爸的车，她走了像乙烯，

Her memory pops up when I least expect it, 她的记忆中弹出时，我最不经意的时候，

It's stuck in my head like a broken record, 它停留在我的脑袋像被打破的记录，

Pa pa pa pa pa Broken Record, 啪啪啪啪啪打破的记录，

P-p-pa pa pa Broken record, P- P-啪啪啪破纪录，

A broke, a broke, a broken record, 一个一文不名，一个一文不名，破纪录，

P-p-pa pa pa Broken record, P- P-啪啪啪破纪录，

   

She was hot file, 她是热的文件，

She was low file, 她是小文件，

Burning up July, 燃烧起来七月，

Everything was alright, 一切都是正常的，

   

Let me with a kiss, 让我用一个吻，

I wonder where she is, 我不知道她在哪里，

If that she ever miss me, 如果她曾经想念我，

Oh oh oh, 哦，哦，哦，

   

[Pre-Chorus] [预合唱]

   

[Chorus] [合唱]

   

[Bridge:] [桥： ]

I wished I could find her, 我希望我能找到她，

Ooh oh oh, 哦，哦，哦，

Cause I need to remind her, 因为我需要提醒她，

Ooh oh oh, 哦，哦，哦，

   

[Chorus] [合唱]

   

[Outro:] [尾奏： ]

Skip skip through my head, 跳过跳过过我的头，

Skip skip through my head, 跳过跳过过我的头，

Skip skip skip through my head all day. 跳过跳过我的脑海整天跳过。