英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Broken Home" 的中英对照歌词与中文翻译

Broken Home

破碎的家庭

歌词相关歌手:PAPA ROACH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Broken home 破碎的家庭

All alone 独自

Broken home 破碎的家庭

All alone 独自

   

I can't seem to fight these feelings 我似乎无法对抗这些感受

I'm caught in the middle of this 我夹在这中间

And my wounds are not healing 而我的伤口不愈合

I'm stuck in between my parents 我停留在我父母之间

   

I wish I had someone to talk to 我希望我有什么人在说话

Someone I could confide in 有人我可以倾诉

I just want to know the truth 我只是想知道事情的真相

I just want to know the truth 我只是想知道事情的真相

Want to know the truth 想知道真相

   

Broken home 破碎的家庭

All alone 独自

   

I know my mother loves me 我知道我妈妈是爱我的

But does my father even care? 但我的父亲甚至不在乎?

If I'm sad or angry 如果我悲伤或愤怒

You were never ever there 你永远不会有

   

When I needed you 当我需要你

I hope you regret what you did 我希望你做了什么你后悔

I think I know the truth 我想我知道事情的真相

Your father did the same to you 你父亲做了同样的你

Did the same to you 难道你也一样

   

I'm crying day and night now 我哭了一天一夜,现在

What is wrong with me? 我是怎么了?

I cannot fight now 我现在不能打

I feel like a weak link 我觉得自己像一个薄弱环节

Crying day and night now 哭了一天一夜,现在

What is wrong with me? 我是怎么了?

I cannot fight now 我现在不能打

I feel like a weak link, a weak link 我觉得自己像一个薄弱环节,薄弱环节

   

Broken home 破碎的家庭

All alone 独自

   

Push it back inside 推背内侧

It feels bad to be alone 感觉不好的独处

Crying by yourself, living in a broken home 自己哭,生活在一个破碎的家庭

How could I tell it so y'all could feel it 我怎么能告诉你们这样能感觉到

Depression strikes me hard like my old earth would tell it 抑郁症让我觉得很难像我的老地球会告诉它

   

To me, her son, she told me I'm the one 对我来说,她的儿子,她告诉我,我是一个

Pain bottled up about to blow like a gun 疼痛瓶装了约吹像枪

Stories that I tell are nonfiction 我讲故事的纪实作品

And you can't take it back 'cause it's already done 而且你不能把它送回去“的原因,它已经完成

   

Broken home 破碎的家庭

Broken home 破碎的家庭

   

can't seem to fight these feelings 似乎无法对抗这些感受

I'm caught in the middle of this 我夹在这中间

And my wounds are not healing 而我的伤口不愈合

I'm stuck in between my parents 我停留在我父母之间

   

Broken home 破碎的家庭

Broken home 破碎的家庭

歌词 Broken Home 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/broken-home-1/

歌词 Broken Home 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Buckner, Jacoby Shaddix, Jerry Horton, Jerry Allan Horton, Dave Buckner, Tobin Esperance

版权/Copyright:

Chrysalis One Music Publishing Group Ireland, Viva La Cucaracha Music, BMG Rights Management (Ireland) Ltd.