英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Broken Car" 的中英对照歌词与中文翻译

Broken Car

破车

歌词相关歌手:MATISYAHU

English lyrics 中文翻译对照歌词

Welcome to my broken car 欢迎来到我的破车

It don't move fast but it goes so far 它不迅速采取行动,但它竟

Though you might bang your head or scrape your toes 虽然你可能会一鼓作气你的头或刮你的脚趾

Fred Flintstone with my feet on through the holes 弗雷德打火石与我的脚就通过孔

But don't you worry now, don't you worry 但是你现在不着急,你不要担心

Cause it will get you there 因为这将让你有

Where you need to go 在这里你需要去

Where you need to go 在这里你需要去

Where you need to go 在这里你需要去

Over the hillsides and the valleys, far and wide 在山坡和山谷,无远弗届

Where the sun goes and the sky it shines 当太阳和天空令人眼前一亮

Oh-oh, fire gon' rage tonight 哦,哦,火坤今晚的愤怒

   

Welcome to my broken home 欢迎来到我的家破

It's not so fancy, made from sticks and stones 这不是那么花哨,从木棍和石头制成

It's often empty 它往往是空的

I hope you like to be alone 我希望你喜欢独处

You can stare out the window 你可以凝视窗外

Until you find your zone 直到你找到你的区域

Take cover from the bombs and the bullets 隐蔽的炸弹和子弹

Take time to heal your wounds 需要时间来抚平你的伤口

Forget what they told you now, just listen on to the tunes 忘了什么,他们告诉你,现在,只听到曲调

Listening to the tune 听着调

   

Welcome to my broken house 欢迎来到我的破房子

You don't have to tiptoe here 你不必在这里脚尖

You can put ya feet down 你可以把雅脚向下

Feel the floor beneath you, feel the ground 感觉到地板下面,你,感觉到地面

Don't worry bout the future 不要担心回合的未来

You're here right now 你现在在这里

Unpack your bags and relax for a while 打开包装你的行李,放松一下

Rest your weary eyes 休息你疲惫的眼睛

I know you've been tired 我知道你已经厌倦了

Where do you need to go? 你在哪里需要去?

Where you got to be? 在这里你必须是?

Where do you need to go? 你在哪里需要去?

I'm your taxi 我是你的车

   

Don't you worry 难道你不担心

Don't you worry now 你现在不着急

Don't you worry now 你现在不着急

Fire gon' rage tonight 火坤今晚的愤怒

   

Welcome to my broken heart 欢迎来到我的破心脏

I know it's hard sometimes you fall apart 我知道这很难,有时你土崩瓦解

Welcome to my broken song 欢迎来到我的破歌

Don't worry now baby 别担心,现在的宝宝

You ain't done nothing wrong 你是不是做错任何事

Welcome to my broken heart 欢迎来到我的破心脏

I know it's hard sometimes to fall apart 我知道这很难,有时土崩瓦解

Welcome to my broken song 欢迎来到我的破歌

Don't worry now baby 别担心,现在的宝宝

You ain't done nothing wrong 你是不是做错任何事

   

Where you need to go 在这里你需要去

Where you need to go 在这里你需要去

Where you need to go 在这里你需要去

歌词 Broken Car 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/broken-car/