英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bring It Back Home" 的中英对照歌词与中文翻译

Bring It Back Home

带它回家

歌词相关歌手:GUNS N' ROSES

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sweet little lady, don't you get crazy. 可爱的小淑女,你不变得疯狂。

Bring it back home to me. 把它带回家里给我。

Woman little standing, dreaming to forget him. 女人有点站立,做梦忘记他。

Bring it back home to me. 把它带回家里给我。

When? Why wonder? 什么时候?为什么奇迹?

Brown-eyed stunner, come on, 棕色眼睛的尤物,来吧,

Bring it home to me. 家里拿来给我。

Kiss a little, fishing for your lover, 吻了一下,捞你的爱人,

Won't you bring it down home to me. 你会不会把它放下家里给我。

   

See a sky lit on fire, seen the dog in here. 看到天空点燃起火,看到狗在这里。

She lift her lips, with a passion, in the third degree. 她抬起她的嘴唇,有激情,在第三度。

See a dirty old lady, with a schoolgirl's grin 看到一个肮脏的老太太,有一个女学生的笑容

Break a back for the daddy all, when she does her thing. 打破回来的爸爸一切,当她做她的事。

   

You can see the love, like check an ounce for pain, 你可以看到爱情,就像检查每盎司疼痛,

Darling won't you wanna; 达林不会你想;

Sorry to resent, you said; gimme back, 对不起,怨恨,你说;给我回来,

Keep your teeth 保持你的牙齿

Never wanna hold you, 永远不要想抱着你,

Never wanna kiss you, 永远不要想吻你,

I bet she's taking away from me. 我敢打赌,她从我身边带走。

Never will repeat it, or never reprimand it, 永远不会重复,或从不训斥它,

Will you bring it back home to me. 你会带它回家给我。

   

Take care before my baby, 我的宝宝才照顾,

When your baby gives it up for free. 当你的宝宝给它免费。

She just puts around, being lazy, 她只是把身边,懒惰,

But since she brings her lover to me. 但自从她带来了她的爱人给我。

Don't need nothing to save me, say for a piece of your luxury. 不需要什么来拯救我,说了一段你的奢侈品。

Like the doorfoot, you'll never gage it. 像doorfoot ,你永远不会测厚仪它。

I'll tell you just how it's gonna be. 我会告诉你是多么这会是。

   

I call your lover in the morning, 我叫你的爱人在早上,

When you have your cup of tea. 当你有你的一杯茶。

You never give me your warning, 你从来没有给我你的警告,

So you better give her right up for me. 所以你最好放弃她的权利了我。

Guess who's coming over, on your thinks; 猜猜我是谁的过来,在你认为;

That's such a surprise. 这是这样的惊喜。

If you're saying you never known her, 如果你说你从来不认识她,

   

Honey, you better open your eyes. 亲爱的,你最好打开你的眼睛。

Look out. 当心。

   

See a real long fire, she's the dog in here. 看到一个真正的长火,她的狗在这里。

She lift her lips, with a passion, in the third degree. 她抬起她的嘴唇,有激情,在第三度。

See a dirty old lady, with a schoolgirl's grin. 看到一个肮脏的老太太,有一个女学生的笑容。

Break a back for her daddy, when she does her thing. 破一回她爸爸,她做她的事。

   

Can't take care before my baby, 我家宝宝以前不能自理,

When your baby gives it up for free. 当你的宝宝给它免费。

She just gets around being lazy, 她只是得到周围懒惰,

Until she brings her loving to me. 直到她带来了她爱我。

I don't need nothing to save me, 我不需要什么来拯救我,

Say for a piece of your luxury. 假设一块的奢侈品。

Lock the door, but you'll never gage me. 锁了门,但你永远不会测厚仪我。

I tell you just how it's gonna be. 我告诉你,只是它怎么会是。

   

I call your lover in the morning, 我叫你的爱人在早上,

When you have your cup of tea. 当你有你的一杯茶。

You never give me a warning, 你从来没有给我一个警告,

So get yourself a letter from me. 所以,让自己从我的信。

Ohhhh, where're you going, tell me; who're you to see? 天上,你干吗去,告诉我;谁是你看到了什么?

I've been sleeping on your doorstep, 我一直睡在你家门口,

Baby, won't you bring it back home to me. 宝贝,你不把它带回家里给我。

   

Get me something for my jealous mind, 给我拿东西给我的嫉妒心态,

You don't get something for free. 你没有得到的东西是免费的。

You just bring it down home to me. 你只要把它放下家里给我。

Ha-Ha-Ha 哈哈哈

歌词 Bring It Back Home 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bring-it-back-home/