ONE! ONE ！

One chance with life is all you get 一个偶然的生活是你得到的

TWO! 二！

So pick your side and place your bet 所以，挑选你的身边，把你的赌注

THREE! 三！

Cause you know we've been here before 因为你知道我们已经在这里之前，

FOUR! 四！

Won everytime but who's keeping score? 每次赢了，但谁的计分？

FIVE! 五！

Still kicking, still alive 还在踢，还活着

SIX! 六！

We built this to survive 我们建立了这个生存

SEVEN! 七！

Everyday is a blessing 每天都是一个祝福

EIGHT, NINE, TEN! 八，九，十！

Here we go again! 又来了！

   

Oh kid I've heard this all before, 哦，孩子，我所有以前听说过这个，

Don't waste your time, don't be so sure, 不要浪费你的时间，不要这么肯定，

I've seen them come, I've seen them go, 我看过他们来了，我看到他们走，

They thought they'd win, but now they know, 他们认为他们会取胜，但现在他们知道了，

You ain't the first to come and try, 你是不是第一个来试试，

Wont be the last to say goodbye, 不会是最后一次说再见，

Through all these tears I still believe, 通过所有这些眼泪我仍然相信，

We're bringing all our enemies 我们把所有我们的敌人

DOWN [x14] 下[ X14 ]

   

[Chorus:] [合唱： ]

Sing it out, woah, 唱出来，哇，

Bring it down, woah 要拿下来，哇

Sing it out, my friend, bring it down again 唱吧，我的朋友，把它下来了

Sing it out, woah, 唱出来，哇，

Bring it down, woah 要拿下来，哇

Sing it out, my friend, bring it down again 唱吧，我的朋友，把它下来了

   

Stand down this fight can not be won, 下台这场斗争就不可能取得胜利，

It's over before it's begun, 这是在它的开始之前，

Nowhere to hide, nowhere to run, 无处可躲，无处可逃，

Who's on your side, you're still having fun 谁在你身边，你仍然有乐趣

You ain't the first to come and die, 你是不是第一次来，死了，

Digging these graves for miles and miles, 挖掘这些坟墓千里，

Through everything we still achieve, 通过一切，我们仍然实现，

In bringing all our enemies 在把所有我们的敌人

DOWN [x14] 下[ X14 ]

   

Sing it out, woah, 唱出来，哇，

Bring it down, woah 要拿下来，哇

Sing it out, my friend, bring it down again [x3] 唱吧，我的朋友，把它下来了[ X3 ]

   

Sing it out, woah, 唱出来，哇，

Sing it out, woah 唱出来，哇

Bring it down 要拿下来

   

(Bring the beat BACK) （把反击）

TEN 十

NINE NINE

EIGHT 八

SEVEN 七

SIX 六

FIVE 五

FOUR 四

THREE, TWO, ONE 三，二，一