英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Breathe Underwater" 的中英对照歌词与中文翻译

Breathe Underwater

水下呼吸

歌词相关歌手:PLACEBO

English lyrics 中文翻译对照歌词

Here comes another fall from grace 在这里,来自恩典另一个秋天

I'm always falling on my face 我总是落在我的脸上

This attitude that I embrace 这种态度,我拥抱

For the love 对于爱情

I'm trying to replace 我试图取代

I try to kill the song 我试图杀死歌

'Cause the melody's all wrong “原因的旋律一切都错了

And there's a fever coming on 并有发烧来临

It's hard to reconcile 这是很难调和

What I've become 我已经变得

With a wounded child 一个受伤的孩子

Hiding deep inside 隐藏在内心深处

   

Breath underwater 水下呼吸

I'm coming up for air 我来了空气

I wanna see another dawn 我想看看另一种曙光

Coming up for the air 即将到来的空气

Sick of the slaughter 生病的屠宰

I'm coming up for air 我来了空气

'Cause I've been floating here too long 因为我一直在这里漂浮太长

   

Take my ego for a ride 就拿我的自我兜风

'Cause there's nobody by my side “原因有没有人在我身边

It's getting hard to justify 它越来越难以自圆其说

And it won't be long 'till I collide 它不会很长,直到我发生冲突

My weakness is laid bare 我的缺点是暴露无遗

As people stop and stare 随着人们驻足凝视

But it's the last time I swear 但是,这是最后一次,我发誓

It's hard to reconcile 这是很难调和

What I've become 我已经变得

With a wounded child 一个受伤的孩子

Hiding deep inside 隐藏在内心深处

   

Breath underwater 水下呼吸

I'm coming up for air 我来了空气

I wanna see another dawn 我想看看另一种曙光

Coming up for air 即将到来的空气

Sick of the slaughter 生病的屠宰

I'm coming up for air 我来了空气

'Cause I've been floating here too long 因为我一直在这里漂浮太长

   

Start breathing 开始呼吸

Start breathing 开始呼吸

Start breathing 开始呼吸

Start breathing 开始呼吸

   

Breath underwater 水下呼吸

I'm coming up for air 我来了空气

I wanna see another dawn 我想看看另一种曙光

Coming up for air 即将到来的空气

Sick of the slaughter 生病的屠宰

I'm coming up for air 我来了空气

'Cause I've been floating here too long 因为我一直在这里漂浮太长

   

I'm coming 我来了

I'm coming 我来了

I'm coming 我来了

Coming up for air 即将到来的空气

Coming up for air 即将到来的空气

Coming up for air 即将到来的空气

歌词 Breathe Underwater 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/breathe-underwater/

歌词 Breathe Underwater 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Steve Forrest, Brian Molko, Stefan Olsdal, William Lloyd, William J. Lloyd

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited, BMG Fm Music Ltd., Sony/ATV Harmony Uk