英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Breaking Away" 的中英对照歌词与中文翻译

Breaking Away

告别

歌词相关歌手:AVANTASIA

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Lugaid] [ Lugaid ]

Don't wait my friend. We better don't think twice. 不要等我的朋友。我们最好不要三思而后行。

Time to fell the prison guard you gotta realize: 时间下跌的狱警,你得认识到:

No turning back again. Therefor it's all too late... 没有回头路可走了。为此这一切都为时已晚......

New horizons wait... 新的视野稍候...

   

I know the time has come 我知道时机已经到来

te leave your past behind. TE留下你的过去落后。

And now the time has come 现在的时代已经到来

to stop them controlling your mind. 阻止他们控制你的思想。

   

[Gabriel] [百利]

Breaking away! 破了!

All we can do now is break away. 所有我们现在可以做的就是打破。

Otherwise she will be dying 否则她会死去

while both of us are lying here in chains. 而我们俩都躺在这里的链。

   

Breaking away! 破了!

All we can do now is break away! 所有我们现在可以做的就是打破!

Oh - otherwise she will be dying 哦 - 否则她会死去

while both of us are lying here in chains. 而我们俩都躺在这里的链。

   

Always been a novice in quest for paradise. 始终是一个新手,在追求的天堂。

Hope they will forgive me for I apostatize. 希望他们能原谅我,因为我背道。

I can't be no hypocrite, can't wear a masquerade... 我不能没有伪君子,不能穿伪装...

New horizons wait... 新的视野稍候...

   

[Lugaid and Gabriel] [ Lugaid和Gabriel ]

And now the time has come to go another way. 现在的时间已经到了走另一条路。

To learn for life and to grow ripe 要了解生命和成长成熟

and prevent the decay... 和防止腐烂...

   

[Gabriel] [百利]

Breaking away! 破了!

All we can do now is break away. 所有我们现在可以做的就是打破。

Otherwise she will be dying 否则她会死去

while both of us are lying here in chains. 而我们俩都躺在这里的链。

   

Breaking away! 破了!

All we can do now is break away! 所有我们现在可以做的就是打破!

Oh - otherwise she will be dying 哦 - 否则她会死去

while both of us are lying here in chains. 而我们俩都躺在这里的链。

   

Breaking away! 破了!

It is so hard to lay down what I've been. 它是如此难以放下我去过。

But I must go even if my way leads to Hades... 但是,我必须去,即使我的路通向地狱......

   

Breaking away! 破了!

All we can do now is break away. 所有我们现在可以做的就是打破。

Otherwise she will be dying 否则她会死去

while both of us are lying here in chains. 而我们俩都躺在这里的链。

   

Breaking away! 破了!

All we can do now is break away! 所有我们现在可以做的就是打破!

Oh - otherwise she will be dying 哦 - 否则她会死去

while both of us are lying here in chains. 而我们俩都躺在这里的链。

歌词 Breaking Away 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/breaking-away-2/

歌词 Breaking Away 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Kinsella

版权/Copyright:

Music Song