英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Breakfast In America" 的中英对照歌词与中文翻译

Breakfast In America

早餐在美国

歌词相关歌手:SUPERTRAMP

English lyrics 中文翻译对照歌词

Take a look at my girlfriend 看看我的女朋友

She's the only one I got 她是唯一一个我有

Not much of a girlfriend 没有太大的女友

Never seem to get a lot 似乎从来没有得到很多

   

Take a jumbo across the water 以一个巨型水之隔

Like to see America 喜欢看美国

See the girls in California 看到女孩在加州

I'm hoping it's going to come true 我希望它会成真

But there's not a lot I can do 但不是很多,我可以做

   

Could we have kippers for breakfast 我们能不能​​有腌鱼早餐

Mummy dear, Mummy dear 妈妈,亲爱的,亲爱的妈咪

They got to have 'em in Texas 他们必须有时间在得克萨斯州

Cos everyone's a millionaire COS大家的百万富翁

   

I'm a winner, I'm a sinner 我是一个胜利者,我是一个罪人

Do you want my autograph 你想要我的签名

I'm a loser, what a joker 我是一个失败者,什么是小丑

I'm playing my jokes upon you 在你们身上,我打我的笑话

While there's nothing better to do 虽然没有什么好做

   

Don't you look at my girlfriend 难道你不看我的女友

She's the only one I got 她是唯一一个我有

Not much of a girlfriend 没有太大的女友

Never seem to get a lot 似乎从来没有得到很多

   

Take a jumbo cross the water 以一个大型跨水

Like to see America 喜欢看美国

See the girls in California 看到女孩在加州

I'm hoping it's going to come true 我希望它会成真

But there's not a lot I can do 但不是很多,我可以做

歌词 Breakfast In America 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/breakfast-in-america/

歌词 Breakfast In America 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Richard Davies, Roger Hodgson

版权/Copyright:

Almo Music Corp., Delicate Music