英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Breakfast After Ten" 的中英对照歌词与中文翻译

Breakfast After Ten

早餐后十

歌词相关歌手:BLUE OCTOBER

English lyrics 中文翻译对照歌词

White kitchen walls with a thousand windows 白色厨房的墙壁与窗户千元

Turn on Winston in the den 在书房打开温斯顿

And I'm still asleep but I can hear the piano 而且我还在睡觉,但我能听到钢琴

When you make breakfast after 10 当10后做早餐

And I smell the coffee on your fingers 我闻到你的手指在咖啡

I still smell the perfume in the bed 我还闻到一股香味在床

The crushed linen roses on everything 一切的粉碎亚麻玫瑰

And you're still inside my head 而你还在我的脑海里

   

You gotta make her know how it feels to miss you 你得让她知道那是什么感觉想念你

Let her know you're swapping sides 让她知道你在换边

You're not the one with all the problems 你不是一个与所有问题

You're the one with all the pride 你是一个与所有的骄傲

   

So just pick your head up boy, and 所以,随便挑你的头男孩,

Walk away 走开

Walk the coolest walk that you know 走,你知道的最酷的步行

Cause in a month or two she'll call you 导致一两个月,她会打电话给你

You gotta hang up the phone 你必须挂上电话

   

I hope she knows I've got this memory 我希望她知道我有这个记忆

That won't ever seem to break or bend 这会不会显得过断裂或弯曲

A thick lock & sheet rock is on my windows in the kitchen 厚厚的锁和片石是我在厨房窗户

I don't think I'll ever take em' down again 我不认为我会永远把他们的人再次下调

   

And I've learned a lot from all these break ups and make ups 而我从这些破UPS学到了很多东西,使UPS

And fuck ups and fake ups 和他妈的跌宕起伏的假

Things that I wish you could comprehend yeah, comprehend 的事情,我希望你能理解啊,领悟

But for now I'll lace up 但现在我会花边

these wingtip shoes, boys 这些翼尖鞋,男孩

And I'll go have breakfast with my good friends 我会去有早餐,我的好朋友

   

You got to make her know how it feels to miss you 你得让她知道那是什么感觉想念你

You got to let her know you're swapping sides 你得让她知道你在换边

You're not the one with all the problems 你不是一个与所有问题

You're the one with all the pride 你是一个与所有的骄傲

   

You got to make her know how it feels to miss you 你得让她知道那是什么感觉想念你

Let her know you're swapping spit 让她知道你在交换吐

You're not the one with all the problems 你不是一个与所有问题

She's the one that's full of shit 她是一个最充满了狗屎

   

So just pick your head up, boys and 所以,随便挑你的头,男生和

Walk away 走开

Walk the coolest walk that you know 走,你知道的最酷的步行

In a month or two she'll call you 在一,两个月,她会打电话给你

You got to 你得

Hang up the phone... 挂断了电话......

歌词 Breakfast After Ten 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/breakfast-after-ten/