英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Break Me Down" 的中英对照歌词与中文翻译

Break Me Down

打破我失望

歌词相关歌手:CASEY DONAHEW BAND

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's only been a week since I've been gone, 它只有一个星期,因为我已经走了,

7 days just don't seem too long, 7天只是似乎不会太长,

We've been fighting since I left, 我们一直在战斗,因为我离开了,

You can't let the past be, 你不能让过去的成为,

You me tell that it's over and say stay away from me, 你告诉我,它已经结束了,说离开我,

   

[Chorus] [合唱]

Girl you're breaking me down, 女孩你打破我失望,

Down, down, down 下来,下来,下来

And I cant seem to stand my ground 我似乎无法坚持我的立场

You're breaking me down, 你打破我失望,

Down, down, down 下来,下来,下来

And I cant seem to stand my ground 我似乎无法坚持我的立场

   

I borrow a little money, 借我一点钱,

Catch a first flight into town, 搭上首飞进城,

You're driving me crazy, 你快把我逼疯了,

Just might burn this whole street down, 也许会烧这整条街下来,

Seems so familiar yet I'm somehow out of place, 似乎如此熟悉却又我不知怎么出来的地方,

I cant take no more, I've got to see your face 我不能拿不动了,我得看看你的脸

   

[Chorus] [合唱]

Girl you're breaking me down, 女孩你打破我失望,

Down, down, down 下来,下来,下来

And I cant seem to stand my ground 我似乎无法坚持我的立场

You're breaking me down, 你打破我失望,

Down, down, down 下来,下来,下来

And I cant seem to stand my ground 我似乎无法坚持我的立场

   

When you break me down... 当你打破我失望...

   

You break me down and it feels like this wind is here for good, 你打破我失望,感觉像这样的风在这里为好,

We wasted hours talking about those things we never could, 我们浪费时间讨论这些事情,我们永远无法给予的,

You reach for my hand but with a chill it starts to shake, 你达到了我的手,但它开始摇晃一阵寒意,

My body says I want you but my soul just cannot take, 我的身体说,我想你,但我的灵魂就不能走,

   

[Chorus] [合唱]

   

You break me down.. 你打破我失望..

歌词 Break Me Down 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/break-me-down-1/