[YOLANDA:] [ YOLANDA ： ]

You may have done 你可能已经做

Some things that you're not 有些事情，你不

Too proud of, at one point in your life 太骄傲了，在你生命中的一个点

Well, you're just one good prayer away 嗯，你只差一个良好的祈祷离开

From living again 再次活

Starting today 从今天开始

   

[CHORUS:] [合唱： ]

It's a brand new day 这是一个崭新的一天

Spread the news, go tell a friend 奔走相告，去告诉一个朋友

It's alright to love, its okay to live again 这是正常的爱，它没关系，再活一次

Never mind your faults 不要介意自己的缺点

What you've done or 你做了什么，或

Where you've been 你去过的地方

It's what's in your heart 这是什么在你的心脏

It's all that matters in the end 这是最重要的事情到底

It's a brand new day 这是一个崭新的一天

   

[KAREN:] [凯伦： ]

Maybe you were involved 也许你参与

In a love gone bad before 在爱情面前坏了

And ever since then 从此以后

You've been bitter and scorn 你一直苦和蔑视

All those bad feelings 所有这些不良情绪

You no longer need to hold 您不再需要持有

'Cause we're in with the new “因为我们是在与新

Out with the old 出与旧

   

[CHORUS:] [合唱： ]

   

[YOLANDA:] [ YOLANDA ： ]

Things that made you angry in your past 事情在你的过去让你生气

[KAREN:] [凯伦： ]

Now you look at them, and you can laugh 现在，你看看他们，你可以笑

[YOLANDA:] [ YOLANDA ： ]

Cause they don't 因为他们不

And they won't 他们不会

[KAREN:] [凯伦： ]

Matter anymore 不管了

   

[CHORUS repeat] [合唱重复]