英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Boys (Remix)" 的中英对照歌词与中文翻译

Boys (Remix)

男孩(混音)

歌词相关歌手:BRITNEY SPEARS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Britney] [布兰妮]

For whatever reason, 无论出于何种原因,

I feel like I've been wanting you all my life 我觉得我一直在想你一辈子

You don't understand 你不明白

I'm so glad we're at the same place at the same time 我很高兴我们是在同一时间同一地点

It's over now 它结束了

 

I spotted you dancin' 我看到你跳舞“

You made all the girls stare 你让所有的女孩都盯

Those lips and your brown eyes (Oooh) 那些嘴唇和你的棕色眼睛(哦)

And the sexy hair 和性感发型

I should shake my thang (Ooh) 我应该动摇我的唐卡(访谈)

Make the world want you (Ha Ha Ha) 让世界希望你(哈哈哈)

Tell your boys you'll be back 告诉你的男孩,你会回来的

I wanna see what you can do (Uh) 我想看看你能做些什么(嗯)

 

What would it take for you to just leave with me? 会是什么把你刚才跟我走吗?

Not trying to sound conceited but 不是要健全自负,但

You and me were meant to be (Yeah Yeah) 你和我的意思是(呀呀)

You're a sexy guy, I'm a nice girl (Uh) 你是一个性感的人,我是一个漂亮的女孩(嗯)

Let's turn this dance floor into our own little nasty world 让我们把这个舞池变成我们自己的小坏坏的世界

 

Boys! 男孩!

Sometimes a girl just needs one (You know I need you) 有时候,一个女孩只需要1 (你知道我需要你)

Boys! 男孩!

To love her and to hold (I just want you to touch me) 要爱她,持有(我只是想让你摸我)

Boys! 男孩!

And when a girl is with one (Mmm) 当一个女孩与一个( MMM)

Boys! 男孩!

Then she's in control! 然后,她在控制!

 

[Pharrell From N.E.R.D] [ Pharrell的从N.E.R.D ]

Pull the girl off the dance floor 拉过的女孩在舞池

Whisper in ear 耳语在耳

Must've said somethin' bout me (What you say) 意有所指说事端回合我(你说什么)

Cos now she's lookin' over here COS现在她看着的看过来

You lookin' at me (He He He) 你看着我(他他他)

With that sexy attitude 与性感姿态

But the way your girls movin' it (Uh) 不过,这样你的女孩往前它(嗯)

It puts me in the mood 它使我的心情

(Ow!) (噢! )

 

What would it take for you to just leave with me? 会是什么把你刚才跟我走吗?

Not trying to sound conceited 不是要健全自负

But meeting you was destiny 但是遇见你是命运

I'm from N.E.R.D, Aren't you Britney? (Don't you know?) 我是从N.E.R.D我,你是不是布兰妮? (难道你不知道吗? )

Let's turn this dance floor into our own little nasty thing (Get Nasty!) 让我们把这个舞池变成我们自己的小讨厌的事(找讨厌! )

 

Girls! 女孩!

I can't speak for no one (I get nasty) 我不能说因为没有人(我得到的讨厌)

Girls! 女孩!

But I need her all the time (It's just me and you baby) 但是我需要她所有的时间(这只是我和你,宝贝)

Girls! 女孩!

I don't know 'bout your girl 我不知道什么你的女孩

Girls! 女孩!

But I know she's on your mind (Get Nasty) 但我知道她在你的心中(变得肮脏)

   

[Britney] [布兰妮]

Boys! 男孩!

Sometimes a girl just needs one (I get nasty) 有时候,一个女孩只需要1 (我得到的讨厌)

 

[Britney] [布兰妮]

Boys! 男孩!

To love her and to hold (I get nasty) 要爱她,持有(我得到的讨厌)

Boys! 男孩!

And when a girl is with one (I get nasty) 当一个女孩与一个(我得到讨厌)

Boys! 男孩!

Then she's in control! 然后,她在控制!

You like that 你喜欢

Here we go 开始了

 

Have no Fear 没有恐惧

Baby what you waiting for? 宝贝你还在等什么?

Uh-huh

Let me see what you can do 让我看看你可以做些什么

 

Boys! 男孩!

Sometimes a girl just needs one (Ooh) 有时候,一个女孩只需要1 (访谈)

Boys! 男孩!

(I like that) (我喜欢)

To love her and to hold (The way you move) 要爱她,持有(您移动的方式)

Boys! 男孩!

And when a girl is with one (It's gonna turn me on) 当一个女孩与一个(这会变成我的)

Boys! 男孩!

Then she's in control (Ooh) 然后,她在控制(访谈)

 

[Pharrell] [ Pharrell的]

Girls! 女孩!

I can't speak for no one (I get nasty) 我不能说因为没有人(我得到的讨厌)

Girls! 女孩!

But I need her all the time (It's just me and you baby) 但是我需要她所有的时间(这只是我和你,宝贝)

Girls! 女孩!

I don't know 'bout your girl 我不知道什么你的女孩

Girls! 女孩!

But I know she's on your mind (Get Nasty) 但我知道她在你的心中(变得肮脏)

 

[Britney] Boys [布兰妮]男孩

[Pharrell] Girls (Ow) [ Pharrell的]女孩(OW )

[Britney] Boys [布兰妮]男孩

[Pharrell] Girls [ Pharrell的]女孩

[Britney] Boys (Can't live with them) [布兰妮]男孩(不能和他们住在一起)

[Pharrell] Girls [ Pharrell的]女孩

[Britney] Boys (Can't live without them) [布兰妮]男孩(生活不能没有他们)

[Pharrell] Girls (Get Nasty!) [ Pharrell的]女(变得肮脏! )

歌词 Boys (Remix) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/boys-remix/