英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Boulevard Of Broken Dreams" 的中英对照歌词与中文翻译

Boulevard Of Broken Dreams

大道梦碎

歌词相关歌手:GREEN DAY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I walk a lonely road 我走孤独的路

The only one that I have ever known 我所知道的唯一一个

Don't know where it goes 不知道通向哪里

But it's home to me and I walk alone 但是,这家给我,我一个人走

   

I walk this empty street 我走在空无一人的街道

On the Boulevard of Broken Dreams 碎梦大道

Where the city sleeps 当城市一片寂静

And I'm the only one and I walk alone 而我是唯一一个,我一个人走

   

I walk alone 我独行

I walk alone 我独行

I walk alone 我独行

I walk a... 我走A ...

   

My shadow's the only one that walks beside me 我的影子是唯一一个陪伴着我

My shallow heart's the only thing that's beating 我浅浅的心脏是一个的跳动唯一

Sometimes I wish someone out there will find me 有时我希望有人能找到我

'Til then I walk alone 直到我独行

   

Ah-ah, ah-ah, ah-ah, aaah-ah, 啊,啊,啊,啊,啊,啊, AAAH啊,

Ah-ah, ah-ah, ah-ah 啊,啊,啊,啊,啊,啊

   

I'm walking down the line 我走的路线

That divides me somewhere in my mind 这分我的地方,在我的脑海

On the border line 在边界线

Of the edge and where I walk alone 边缘,在那里我独行

   

Read between the lines 在字里行间

What's fucked up and everything's alright 什么是搞砸了,一切是正常的

Check my vital signs 检查我的生命体征

To know I'm still alive and I walk alone 要知道我还活着,我一个人走

   

I walk alone 我独行

I walk alone 我独行

I walk alone 我独行

I walk a... 我走A ...

   

My shadow's the only one that walks beside me 我的影子是唯一一个陪伴着我

My shallow heart's the only thing that's beating 我浅浅的心脏是一个的跳动唯一

Sometimes I wish someone out there will find me 有时我希望有人能找到我

'Til then I walk alone 直到我独行

   

Ah-ah, ah-ah, ah-ah, aaah-ah 啊,啊,啊,啊,啊,啊, AAAH啊

Ah-ah, ah-ah 啊,啊,啊,啊

   

I walk alone 我独行

I walk a... 我走A ...

   

I walk this empty street 我走在空无一人的街道

On the Boulevard of Broken Dreams 碎梦大道

Where the city sleeps 当城市一片寂静

And I'm the only one and I walk a... 而我是唯一一个,我走了......

   

My shadow's the only one that walks beside me 我的影子是唯一一个陪伴着我

My shallow heart's the only thing that's beating 我浅浅的心脏是一个的跳动唯一

Sometimes I wish someone out there will find me 有时我希望有人能找到我

'Til then I walk alone... 直到我一个人走...

歌词 Boulevard Of Broken Dreams 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/boulevard-of-broken-dreams-2/

歌词 Boulevard Of Broken Dreams 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Pritchard, Billie Joe Armstrong, Frank E. Iii Wright

版权/Copyright:

Green Daze Music, WB Music Corp.