英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Boston" 的中英对照歌词与中文翻译

Boston

波士顿

歌词相关歌手:GRIFFIN, PATTY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I went back to Boston 我又回到了波士顿

Back to the City of Lost Love 回城失去了爱的

I went back to the place 我又回到了这个地方

And recognized your face in the stone long gone 并承认在石头脸上长了

   

I walked around Harvard Square 我走来走去哈佛广场

All the runaway kids are still hanging out there 所有的孩子离家出走都还挂在那里

I took the red line a wrong way 我把红线错误的方式

Across the River Charles 横跨查尔斯河

   

Something's changed track 事情的改变人生轨迹

And they never fly 他们从来没有飞

And they never fly 他们从来没有飞

Reach up from the waves 从波浪可达

You'll find that you're only waving goodbye 你会发现,你只是挥手告别

   

I went walking in Boston 我又走在波士顿

A little bridge I used to walk on 小桥梁我曾经走在

I was slipping on a hog 我滑倒在猪

And I flung into that sea of strong 我扔进强的海

Processing need not apply 处理不需要申请

For you to license to fly 为你授权给飞

Hey young lady don't be so suprised 嘿,这位小姐不要这么惊讶

You know you're not alone 你知道你并不孤单

   

Something's changed track 事情的改变人生轨迹

And they never fly 他们从来没有飞

And they never fly 他们从来没有飞

Reach up from the waves 从波浪可达

You'll find that you're only waving goodbye 你会发现,你只是挥手告别

   

It was Memorial Day 这是阵亡将士纪念日

I went to where you lay 我去的地方,你躺在

There were thousands of people 有成千上万的人

Just like you in a chain graveyard 就像你在一个墓地链

   

You came out of there awake 你出来有清醒的

Looking for the sky 寻找天空

And got a slap in the face 并得到了一记耳光

Well hey 嗯嘿

Desperate needs a big led 绝望需要一个大的LED

And gets put in the place 并得到落实的地方

You better know your place boy 你最好知道你的孩子的地方

   

Something's changed track 事情的改变人生轨迹

And they never fly 他们从来没有飞

And they never fly 他们从来没有飞

Reach up from the waves 从波浪可达

You'll find that you're only waving goodbye 你会发现,你只是挥手告别

   

Only waving 只有挥手

You're only waving 你只挥手

You're only waving 你只挥手

You're only waving goodbye 你只挥手告别

Goodbye 再见

歌词 Boston 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/boston-2/

歌词 Boston 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Patricia J. Griffin

版权/Copyright:

One Big Love Music, Almo Music Corp.