英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Born To Hate You" 的中英对照歌词与中文翻译

Born To Hate You

生恨你

歌词相关歌手:FAVIERE, JOEL

English lyrics 中文翻译对照歌词

I am love, to say the fucking least 我的爱,给他妈的至少说

   

The blood that's on my hands 血那是我的手

It's too hard to understand 这太令人费解

If I were you, I'd turn and walk away my friend 如果我是你,我会转身走开我的朋友

   

Yeah, yeah, yeah yeah-eah 是啊,是啊,是啊是啊, EAH

Yeah, yeah, yeah yeah-eah 是啊,是啊,是啊是啊, EAH

Yeah, yeah, yeah yeah-eah 是啊,是啊,是啊是啊, EAH

Yeah, yeah, yeah yeah-eah 是啊,是啊,是啊是啊, EAH

   

I was born to tell you I hate you 我出生告诉你,我恨你

Now I know, I'm nothing without you 现在我知道,我不能没有你

And I swore this would be the end 我发誓,这将是结束

My sweet revenge, my sweet revenge 我甜蜜的复仇,我甜蜜的复仇

   

Yeah, yeah, yeah yeah-eah 是啊,是啊,是啊是啊, EAH

Yeah, yeah, yeah yeah-eah 是啊,是啊,是啊是啊, EAH

   

You were born to eat me alive 你生来就是为了吃我还活着

You were born to fuck me up, and leave me to die 你出生他妈的我,留下我和死

Oh, I dunno where to go anymo-o-ore 哦,我不知道去哪里anymo邻矿

I was born on this drawer, but I can't take it no more 我出生在这个抽屉里,但我不能再继续

   

(I was born to tell you I hate you) (我生来就是告诉你,我恨你)

   

I am love, to say the fucking least 我的爱,给他妈的至少说

Oh, when will this be over? 呵呵,什么时候才能结束?

Tell me, tell me 告诉我,告诉我

(Tell me, fucking tell me, will ya?) (告诉我,他妈的告诉我,好不好? )

   

Dreams are made of 梦想由此构成

Everything, everything that I am afraid of 一切,一切,我怕

Dreams are made of everything I am 梦想是做一切我

   

There's a smile when I think about you 有一个微笑,当我想起你

Passed out on the floor, with no one around to 昏倒在地上,一个人都没有来

Tell me, tell me 告诉我,告诉我

Is this everything you're asking for? Am I everything you want, and more? 这一切你问的?我是你想要的,更多的东西?

   

Yeah, yeah 是啊,是啊

   

Yeah, yeah, yeah yeah-eah 是啊,是啊,是啊是啊, EAH

Yeah, yeah, yeah yeah-eah 是啊,是啊,是啊是啊, EAH

   

Dreams are made of 梦想由此构成

Everything, everything that I am afraid of 一切,一切,我怕

Dreams are made of everything I am 梦想是做一切我

Dreams are made of everything I am 梦想是做一切我

   

I am love, to say the fucking least 我的爱,给他妈的至少说

歌词 Born To Hate You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/born-to-hate-you/