I just know it I can feel it 我只知道我能感觉到

There's something in the air tonight 有什么东西在今晚的空气

Maybe the moon just gave up and fell 也许月亮便放弃了，跌倒

Something's not quite right 有什么地方不太对劲

My heart feels so empty 我的心脏感到饥饿

My mind's to full of doubt 我的心是满的疑问

I should just stay in and go to bed 我应该只是停留在上床睡觉

Bat now I'm stepping out 蝙蝠现在我走出去

   

[Chorus:] [合唱： ]

Sometime I feel I was born to love you 有时我觉得我天生注定爱你

Sometime I feel I was born to die of need 有时我觉得我生来死去需要

I ache at the thought of you holding another í疼你拿着另一个的想法

I can't shake the feeling that I'm 我不能动摇我的感觉

Born to bleed 出生流血

   

I just know it you're not in here 我只知道你不在这里

And this is where you said you'd be 这就是你说你会

Talkin' with your friends just being yourself 谈与您的朋友只需做你自己

Well that's the part of you that worries me 那么这是你的一部分，这让我担心

I should stay here sort of hang out 我应该留几分这里挂出

But I quit smokin' and I hardly drink 但我把烟戒掉，我很难喝

The only bad habit that I got 我得到的唯一的坏习惯

Is dealing with the thoughts I think 是处理我觉得想法

   

[Chorus] [合唱]

   

Home at last well there's your car in the driveway 终于到家了也有你的车停在车道上

When I get in that house I'm gonna give you 当我在这房子我会给你

A piece of my mind 一块我心中

You're sound asleep I might have known it 你睡得很熟，我可能知道它

Well what's this? You left me a note 嗯这是什么？你给我留下一张纸条

Says you waited up for me 'til the sun came up 你等了我，直到太阳升起来说：

Let's see what else you wrote 让我们来看看你写了什么

   

[Chorus] [合唱]