Then you see it happen again 然后你看到它再次发生

The world turned over 世界上交

Wouldn't it be something to live 那岂不是什么生活

Your Life On Mars 你生活在火星

Or at least demanding 或者至少要求很高

Of some kind of masquerade 某种类型的化妆舞会

   

I never never ever believed 我从来没有永远相信

In things uncertain 在不确定的事情

Hanging round the corner 挂在拐角处

Just when do you start doing time 只是当你开始做时间

In the case of I, my, me and mine 在我的情况下，我的，我和我的

October Nineteen sixty nine 十月十九69

   

Where were you in Seventy Six 凡在六七十是你

The long hot summer 在漫长而炎热的夏季

You wanna be a rebel 你想成为一个反叛

Then turn your hosepipes on 然后把你的水龙管上

With two years to wait 有两年的时间等待

For the sound of Jilted John 对于抛弃约翰的声音

   

Virginia Wade was winning our hearts 弗吉尼亚韦德赢得了我们的心

She made us want to live 她让我们要活下去

Vicious and his brothers 恶性和他的兄弟

Were trying to set us free 试图给我们自由

But much more than this to you and me 但比这更给你和我

This was the Silver Jubilee 这是银禧

   

We made something out of nothing 我们做了无中生有

A sense of loathing and belonging 厌恶和归属感

   

Some of us were gonna be rich 我们中的一些人会成为富人

With the Iron Lady 与铁娘子

Lennon's gone already 列侬已经走了

Let's post the boys to war 让我们张贴的男生战

Oh mother, what're you worrying for 哦，妈妈，你算什么令人担忧

It's somewhere he's not been before 这是什么地方他没有去过的

   

Then you see the Union Jack 然后你就看到英国国旗

And it means nothing 它意味着什么

But somehow you know 但不知何故，你知道

That you will find your own way 你会发现你自己的方式

It's a small reminder every day 这是一个小提醒，每天

That I was born in the U.K. 我出生在英国