英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Border Song (Holy Moses)" 的中英对照歌词与中文翻译

Border Song (Holy Moses)

边境歌(圣摩西)

歌词相关歌手:ARETHA FRANKLIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Holy Moses, I have been removed 神圣的摩西,我已被删除

I have seen the spectre, he was been here too 我已经看到了幽灵,他在这里过

Distant cousin from down the line 从上下行远房亲戚

Brand of people who ain't my kind 人品牌谁是不是我这种

Holy Moses, I have been removed 神圣的摩西,我已被删除

   

Holy Moses, I have been deceived 神圣的摩西,我一直在骗

Now the wind has changed direction 现在风向变了方向

I think I'll have to leave 我想我将不得不离开

Won't you please excuse my frankness 会不会请你原谅我的坦白

But it's not my cup of tea 但它不是我的那杯茶

Holy Moses, I have been deceived, yes, I have 神圣的摩西,我一直在欺骗,是的,我有

   

I'm going back to the border 我要回边境

Where my affairs, my affairs ain't been abused 在那里我的事,我的事不被滥用

I can't take any more bad water 我不能采取任何更多的坏水

I've been poisoned from my head down to my shoes 我已经中毒了,从我的头我的鞋

Yes, I have 是的,我有

   

Holy Moses, I have been removed 神圣的摩西,我已被删除

   

Holy Moses, can we live in peace 神圣的摩西,我们可以和平相处

Let us try to find a way to make all hatred cease 让我们试图找到一种方法,使所有的仇恨停火

There's a man standing over there 有一个人站在那边

What's his color do you care 什么是他的颜色你在乎

Holy Moses, can we live in peace 神圣的摩西,我们可以和平相处

   

Holy Moses, can we live in peace 神圣的摩西,我们可以和平相处

Holy Moses, can we live in 神圣的摩西,我们可以住在

I wonder can we live in peace 我不知道我们能生活在和平

歌词 Border Song (Holy Moses) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/border-song-holy-moses/

歌词 Border Song (Holy Moses) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bernie Taupin, Elton John

版权/Copyright:

Dick James Music Ltd.