英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Boogie Chillen" 的中英对照歌词与中文翻译

Boogie Chillen

布吉Chillen这

歌词相关歌手:VAN MORRISON

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Spoken:] [口语: ]

When I first came to town, people 当我第一次来到镇上,人们

I was walking down Hasting Street 我走黑廷斯街

Everybody was talkin' about, Henry Swing Club 每个人都在说什么,亨利摇摆俱乐部

I decided to stop in there for awhile 我决定不再在那里一段时间

And man, when I got there 而男人,当我到了那里

Yeah, they were really havin' a ball 是的,他们真的要有一个球

   

[Sings:] [唱: ]

Well, I feel so good 嗯,我感觉这么好

I wanna boogie, I wanna boogie, I wanna boogie 我想趴,我想趴,我想趴

Well, to the break of day 好了,今天的突破

(Say, it again) (比方说,它再次)

   

Well, I feel so good 嗯,我感觉这么好

I wanna boogie, I wanna boogie, I wanna boogie 我想趴,我想趴,我想趴

Well, to the break of day 好了,今天的突破

(Alright) (好吧)

   

When I was a young boy 当我还是一个小男孩

I was layin' down one night 我开始裁员下来一晚

And I heard ma and pa talkin' 我听见马和PA说话“

I heard pa tell ma 我听到啪的诉说马

"Hey, come on, let that boy boogie-woogie “嘿,来吧,让那个男孩不羁伍吉

'Cause you know it's in him 因为你知道这是对他

And it's just got to come out" 而且它刚刚走出来“

'Cause it's in him “因为这是在他

And it's just got to come out 而且它刚刚出来

   

Well, feels so good, child 好了,感觉真好,孩子

I wanna boogie, I wanna boogie, I wanna boogie 我想趴,我想趴,我想趴

Lord, 'til the break-a day 主啊, 直到盈亏一天

(Chillen, I'm chillen here) ( Chillen这,我Chillen这这里)

   

Well, feels so good, now Lord 好了,感觉真好,现在主

I wanna boogie, I wanna boogie, I wanna boogie 我想趴,我想趴,我想趴

Yeah-ow, 'til the break of day 是啊,嗷嗷, ,直到一天的休息

歌词 Boogie Chillen 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/boogie-chillen/

歌词 Boogie Chillen 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bernard Besman, John Lee Hooker

版权/Copyright:

Universal Music - Careers