英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Body On Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Body On Me

身体在我身上

歌词相关歌手:NELLY

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus: Akon (Ashanti)] [合唱:阿肯(阿香)

The way that you're walkin, the way that you're talkin - talkin 您正在走着,那你说话的方式的方式 - 说话

You're the one I wanna spend this night with 你就是我想要度过这个夜晚

Tryna get in them drawers and bang it out 'til the mornin - the mornin tryna得到在他们的抽屉里,并一鼓作气出来,直到清晨 - 清晨

(Ahhhhhhh) I can already tell you want it ( Ahhhhhhh )我已经告诉你想要它

Cause you're shakin it all for me, givin it all to me 因为你颤抖这一切对我来说,这一切都得到安宁给我

Rubbin that (body on me) 鬼混了(身体上我)

Keep on shakin it all for me, givin it all to me 不断颤抖这一切对我来说,这一切都得到安宁给我

Rubbin that (body on me) 鬼混了(身体上我)

   

[Nelly] [耐莉]

I'm lovin that! Uh, uh 我就喜欢那个!嗯,嗯

Hey how you doin mama? I need to know your name 嘿,你怎么上来的妈妈?我需要知道你的名字

You givin me the eye eye, I'm givin you the same 你得到安宁我的眼眼,我得到安宁,你一样

It just hit me right now, what we should do today 它只是打我,现在,我们应该做的今天

Go tell your friends bye-bye, and let's go hop a plane 快去告诉你的朋友再见,让我们去跳飞机

It's no mistaken, the attraction's ironic 这是没有错的,吸引的讽刺

I wanna make you someone more than just a bone in my closet 我想要让你一个人不只是一个骨骼更在我的衣柜里

I wanna win that, type of relationship 我想赢得的是,类型的关系

Where you gon' wanna come hang when your man done tripped 在那里你会去要来挂在你的男人做跳闸

You say you short this month, and you're late on your rent 你说你达不到这个月,你迟到了你的租金

He took your car, what you mean? Hold this 他把你的车,你是什么意思?保持这个

Yea-yayyy, sing, whoahhhh 是啊, yayyy ,唱歌, whoahhhh

You see, lil' mama outta control, and I'm just sayin 你看,律妈妈失去控制,而我只是在说

   

[Chorus] [合唱]

   

[Nelly] [耐莉]

I'm lovin that! 我就喜欢那个!

Shorty movin closer, and closer 矮个子居无定所近,越来越近

And slower, and lower, yeah 慢,和更低的,是

I think she know she makin me hard 我想她知道她这回事了我一下

Got every man in the buildin like, "Oh my God" 有各人的buildin一样,“噢,我的上帝”

She, slicker than lodi-dodi, she work her body body 她,比洛 - 多迪雨衣,她的工作她的身体的身体

When you done hurr at the party, meet me down there in the lobby 当你在晚会上做hurr ,迎接我在那边的大堂

And I'll be waitin on ya, ain't no debatin on ya 我会在等待着雅,是不是就没有雅debatin

I got a seat for ya, we can let the top back and goooooo 我得到了一个座位雅,我们可以让顶了回去,并goooooo

We don't have to stop girl, noooooo 我们没有停的女孩, noooooo

I got a lil' somethin I wanna showwwwww 我有一个可爱的小事端我想要showwwwww

Believe me, you're strong 相信我,你很坚强

Lil' mama please don't make me wait too long (yea-yayyy) 律妈妈,请不要让我等太久(是啊, yayyy )

   

[Chorus] [合唱]

   

[Ashanti] [阿散蒂]

Now I see you're lookin at my body babe 现在,我看到你在看着我的身体贝贝

And now you wanna come and put it on me 现在你要来,并把它放在了我

If I gave it to you could you promise me 如果我把它交给你,你能答应我

that you could make it feel like it never did 你可以把它觉得它从来没有

Cause I see you (I see you) and you see me (you see me) 因为我看见你(我看到你),你看我(你看我)

Now if I please you (I please you) could you please me (you please me) 现在,如果我请你(我请你)可以请我(你请我)

Now I ain't the one in no relationship 现在,我是不是那个在没有任何关系

And I ain't tryna be the other chick 我从来没故意被对方小鸡

I know you want it 我知道你想要它

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Body On Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/body-on-me-1/

歌词 Body On Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Giorgio Tuinfort, Ashanti S. Douglas, Aliaune Thiam, Cornell Haynes

版权/Copyright:

Pookietoots Publishing, Sony/ATV Songs LLC, Universal Music Publishing, Universal Music Corp., Jackie Frost Music Inc., Universal Music - Mgb Songs, Sony/ATV Harmony, Byefall Productions Inc.