英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Body Heat" 的中英对照歌词与中文翻译

Body Heat

体热

歌词相关歌手:RUFUS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Can you feel it, can you feel it 你能感觉到它,你能感觉到它

Don't you feel it, can't you feel it 难道你不觉得,你能不能感觉到它

Can you feel it 你能感觉到吗

   

Give me your hand, I'll give you mine 给我你的手,我给你我的

Fire and water mixed up in one sign 火和水混合起来的标志之一

My temperature's rising 我的体温不断上升

And it's not surprising 而这并不奇怪

When you're close to me, baby 当你靠近我,宝贝

So tantalizing 所以诱人

I can't help myself 我不能帮助自己

I get so excited 我是那么的兴奋

Why do I act in this fashion 为什么我用这种方式行事

Why can't I control my passion 为什么我无法控制我的热情

Start to freak out 开始发飙了

   

Some call it soul fire 有人称之为灵魂之火

I call it hearts desire 我把它称为心中的愿望

Come on baby, gonna take you higher 来吧,宝贝,会带你到更高

   

I'm gonna give you the warmth 我会给你温暖

Guaranteed to inspire 保证激励

   

When we meet, feel the heat 当我们见面,觉得热

Ain't it sweet, feel that body heat 是不是甜的,感觉全身发热

[repeat x3] [重复X3 ]

   

I feel your body heat, I feel your body heat 我觉得你的身体热量,我觉得你的身体热量

I feel your body heat 我觉得你的身体热量

   

Give me your hand, I'll give you mine 给我你的手,我给你我的

Fire and water mixed up in one sign 火和水混合起来的标志之一

My temperature's rising 我的体温不断上升

And it's not surprising 而这并不奇怪

When you're close to me, baby 当你靠近我,宝贝

So tantalizing 所以诱人

I can't help myself 我不能帮助自己

I get so excited 我是那么的兴奋

Why do I act in this fashion 为什么我用这种方式行事

Why can't I control my passion 为什么我无法控制我的热情

Start to freak out 开始发飙了

   

Oh, I like it, I like it a lot 呵呵,我喜欢它,我喜欢它了很多

Come on baby, give it all you got 来吧,宝贝,给这一切你有

I'm getting warm, but wait till I get hot 我越来越温暖,但等到我变热

I'm a genie non-fiction 我是一个精灵非虚构

Rub me till you feel my friction 我擦,直到你感觉到我的摩擦

歌词 Body Heat 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/body-heat/

歌词 Body Heat 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Quincy D. Jones, Leon Ware, Stanley J. Richardson, Bruce Fisher

版权/Copyright:

Almo Music Corp., Quicksand Music Co.