英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Body" 的中英对照歌词与中文翻译

Body

歌词相关歌手:CHUMBAWAMBA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Fighter breaks the web, lights a fire, quite nature 战斗机突破了网页,生火,很自然

Hearing laughter, still and silent, AWAKE THE HUNTER... 听到笑声,寂静,清醒猎人...

   

Man tore the tree of knowledge down 男子撕毁知识树倒

and made it into paper money 并把它做成纸币

thinking he could buy - 以为他可以买 -

himself a better world. 自己一个更美好的世界。

MORE MONEY WON'T BUY A BETTER WORLD 更多有钱也买不到一个更好的世界

   

Man consumes is all consuming 男人消耗的是,所有的消费

the earth becomes a treeless moorland 地球变成了寸草不生的荒地

more money and more lies - 更多的钱和更多的谎言 -

more power and more waste. 更多的权力和更多的浪费。

MY BODY WILL BE MY STATEMENT 我的身体将我的发言

   

This destruction of the earth 这种破坏地球的

requires our co-operation 需要我们合作

our voices and our bodies - 我们的声音和我们的身体 -

our money and our work 我们的钱,我们的工作

   

I say no, 我说没有,

this body is mine, this earth is mine, 这个身体是我的,这个地球是我的,

I won't allow - this body, 我不会允许 - 这个身体,

to play a part in the destruction, 在破坏中发挥作用,

of this earth. 这个地球。

歌词 Body 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/body-3/