英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bobby Darwin's Daughter" 的中英对照歌词与中文翻译

Bobby Darwin's Daughter

鲍比·达尔文的女儿

歌词相关歌手:LAWRENCE, TRACY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Bobby Darwin's daughter looks up from the bible she's been reading to the clock on her dirty wall of a double wide, its 3 am. Her husbands on the town shooting pool or foolin round, or all of the above it doesn't matter anymore, she can't get through to him, seems like only yesterday they were married in a chapel. Candlelight the whole nine yards, honeymoon in Vegas, they settled down. Now its lonely nights and hungry kids, she just keeps on looking for the life that's not the life she's living now. 鲍比·达尔文的女儿从圣经,她一直阅读到时钟上她的脏壁的双宽,其上午03时查找。她的丈夫在城里拍摄的泳池或愚弄圆形,或所有上面无所谓了,她不能让他明白,好像就在昨天,他们结婚的教堂。烛光整个九码,蜜月在拉斯维加斯,他们定居下来。现在,它的孤独的夜晚和饥饿的孩子,她只是不断寻找生命,这不是现在的生活,她的生活。

   

Bobby Darwin's daughter used to ask her father where Santa Clause and babies and God came from, and as she's gotten older all those easy answers are somewhere between here and kingdom come, and in her darkest hours Bobby Darwin's daughter wishes she could go back when, she'd ask where god came from instead of wondering where he's been. 鲍比·达尔文的女儿常常问她的父亲在那里圣诞老人和婴儿神来的,当她的渐渐长大所有这些简单的答案是这里和国降临的地方,在她最黑暗的时刻鲍比·达尔文的女儿希望她能回去的时候,她就问上帝的地方来自,而不是想知道他一直。

   

Bobby Darwin's daughter dropping off the kids driving home in the pouring rain sudden skid and just like that she's clinging to her life, her husband rushes in the tiny room and through his tears whispers I love you, baby please don't leave me now, you're my only life, he bows his head and prays aloud this one thing I promise, if I could get just one more chance to be the man I should have been Ill be that man, she awakens to another world, stares into his grateful eyes of love, she smiles at him he takes her hand. 鲍比·达尔文的女儿脱落的孩子开车回家,在瓢泼大雨中突然打滑,只是喜欢她的抱住了她的生活,她的丈夫冲进来的小房间里,并通过他的眼泪低语我爱你,宝贝请你不要离开我,你是我唯一的生活,他鞠躬他的头,大声地祈祷,这一点我保证,如果我能得到的只是一个机会是男人,我应该已经生病是那个男人,她唤醒了另一个世界,凝视了他的爱的感激的眼神,她对他微笑,他把她的手。

   

Bobby Darwin's daughter used to ask her father where Santa Clause and babies and God came from, and as she's gotten older all those easy answers are somewhere between here and kingdom come, and in her darkest hours Bobby Darwin's daughter never saw till now that she was wrong about where God came from and that he's been here all along. 鲍比·达尔文的女儿常常问她的父亲在那里圣诞老人和婴儿神来的,当她的渐渐长大所有这些简单的答案是介于这里的国降临,在她最黑暗的时刻鲍比·达尔文的女儿从来没有见过,直到如今,她错的,他一直在这里一直在那里神来。

歌词 Bobby Darwin's Daughter 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bobby-darwin_s-daughter/

歌词 Bobby Darwin's Daughter 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Larry Boone, Rick Huckaby

版权/Copyright:

Paul Nelson D/B/a Lyrical Mile Music