英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Blues Stay Away From Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Blues Stay Away From Me

蓝调远离我

歌词相关歌手:BAND, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Blues stay away from me 蓝调远离我

Uh-uh-uh, blues why don't you let me be 嗯,嗯,嗯,蓝调,为什么你不让我做

I don't know why you keep a-hauntin' me. 我不知道为什么你把A- hauntin 我。

   

True love was never meant for me. 真正的爱情从来就不是我。

True love was never meant for me. 真正的爱情从来就不是我。

It seems somehow we never can agree. 这似乎在某种程度上我们永远无法达成一致。

   

My life is full of misery 我的生活充满了痛苦的

And dreams are like a memory, 和梦想是像内存,

They're bringing back your love that used to be. 他们带回你的爱曾经是。

   

I got teardrops so many I can't see 我有泪珠这么多,我看不到

And years don't mean a thing to me 而年不意味着一件事给我

But time goes by and still I can't be free. 但时间久了可是我还是不能自由。

   

Uh-uh-uh, blues stay away from me, 嗯,嗯,嗯,蓝调远离我,

You hear me, blues why don't you let me be, 你听我的,布鲁斯为什么你不让我做,

I don't know why you keep a-haunting me, 我不知道为什么你保持,纠缠着我,

No, I don't know why you keep a-haunting me, 不,我不知道为什么你保持,纠缠着我,

Oh, I don't know why you keep a-haunting me. 哦,我不知道为什么你保持,纠缠着我。

歌词 Blues Stay Away From Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/blues-stay-away-from-me/

歌词 Blues Stay Away From Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Wayne Raney, Alton Delmore, Rabon Delmore, Henry Glover

版权/Copyright:

Songs Of Polygram Int. Inc., Vidor Publications Inc., Fort Knox Music Inc., Campbell Connelly And Co. Ltd., Lionel Delmore Music Co.