英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Blowing Along With The Wind" 的中英对照歌词与中文翻译

Blowing Along With The Wind

吹随着风

歌词相关歌手:CHARLIE DANIELS BAND, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

The pressure these days isn't easy so they say, 的压力,这些天是不容易所以他们说,

If you're trying to get through this world. 如果你想打通这个世界。

And if you're gonna make it, 如果你会去做,

Then you've got to live in a hurry. 那么你一定要住在赶时间。

This world they say may just end any day, 这个世界上,他们说可能刚刚结束的任何一天,

And I know that it possibly could. 我知道这可能会。

But I can't do nothing about it, 但我不能什么都不做吧,

So why should I worry. 所以我为什么要担心。

   

I grew my hair long and sang a protest song, 我从小我的头发很长,唱抗议歌曲,

And offered myself to this world, 并提出自己对这个世界,

Doing my best in the 尽我所能,在

Search and the quest for the white dove. 搜索和追求的白鸽。

But I always knew I was just passing through, 但我一直都知道我只是路过,

And the trip has been rocky and long. 而此行已怪石嶙峋,长。

And through all the changes, 并通过所有的变化,

There's one thing I sure can be proud of. 有一件事我真的可以自豪的。

   

I'm just blowing along with the wind, 我只是吹伴随着风,

Taking it all in stride, 把它所有的步幅,

Thankful for every minute God gives me, 感谢每分钟上帝给我的,

Goin' along for the ride, “凑凑热闹布莱恩,

   

Holdin' my woman's hand, 牵着我的女人的手,

Helpin' out when I can, 助人为乐出来的时候,我可以,

Living the one life I own, 生活在一个生命我自己,

One day at a time. 一天的时间。

   

I have lived down in some jerkwater towns, 我曾在一些jerkwater城镇居住下来,

Where the sidewalks are rolled up by ten. 那里的人行道是由10卷起。

And I've been a swinger, 我一直是个放荡的人,

And drifted the heart of a big town. 和漂流的大镇的心脏。

I've had some low rides and walked on the wild side, 我有一些小的游乐设施,并走在狂野的一面,

And it's all been good in its way. 而这一切都已经在它的方式好。

I've had some high-ole times, 我有一些高OLE倍,

And yeah, I've had some letdowns. ,是的,我有一些letdowns 。

   

I'm just blowing along with the wind, 我只是吹伴随着风,

Taking it all in stride, 把它所有的步幅,

Thankful for every minute God gives me, 感谢每分钟上帝给我的,

Goin' along for the ride, “凑凑热闹布莱恩,

   

I'm just blowing along with the wind, 我只是吹伴随着风,

Taking it all in stride, 把它所有的步幅,

Thankful for every minute God gives me, 感谢每分钟上帝给我的,

Goin' along for the ride, “凑凑热闹布莱恩,

歌词 Blowing Along With The Wind 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/blowing-along-with-the-wind/