英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bloody Murderer" 的中英对照歌词与中文翻译

Bloody Murderer

血腥的凶手

歌词相关歌手:CURSIVE

English lyrics 中文翻译对照歌词

There's a ghost in my bed 有一个在我的床上鬼

she cries in her sleep 她哭她的睡眠

she says I won't let her leave 她说,我不会让她离开

I lie perfectly still 我躺着一动不动

as she stifles her tears 她扼杀她的眼泪

I don't want to disturb her 我不想打扰她

   

'Let go, let go - please let me be “放手,放手 - 请让我成为

Look at the ghost you've made of me' 看看你做了我的鬼

   

Dusk dropped her starry gown 黄昏放下手中的繁星礼服

I whispered out 我低声说了

"Sweetie, are you here with me?" “亲爱的,有你在我身边? ”

the mirror crashed on the dresser 镜子坠毁在梳妆台上

and she began to scream 她开始尖叫

"Bloody murderer! Let me rest in peace!" “该死的凶手!让我安息吧! ”

"When I was yours, you fled the scene, “当我是你的,你逃离现场,

now you can't wash your hands of me." 现在你可以不洗我的手。 “

   

Bloody murder 血腥谋杀

You can't hear the screams 你不能听到尖叫声

歌词 Bloody Murderer 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bloody-murderer/

歌词 Bloody Murderer 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ted Stevens, Matthew Maginn, Clint Schnase, Tim Kasher, Gretta Cohn

版权/Copyright:

100th And Blondo Music, Knock Em Out The Box Music, Beltaine Music, Jitterbug, Mrm Music