pull those chains when you turn me out 当你把我拉出来的链

remind me what this life is all about. 提醒我这是什么生活的全部。

because i haven't felt pain in so long i forgot i was alive 因为我还没有感觉到疼痛，这么久，我忘了我还活着

sure in this life, the ironies can turn so cruel 请务必在此生活，讽刺能把这么残忍

but right now i'm at a loss to find one to match you. 但现在，我茫然地找到一个匹配你。

   

would you forgive me i'm gifted with this poison pen. 你会原谅我，我生就这种毒药的钢笔。

silently, lividly waiting, for the ever end. 默默的， lividly等待，为永远结束。

   

the sting from your faithless kiss still rings on my bloodless lips 从你的吻移情别恋的刺痛还在响在我毫无血色的嘴唇

if at any other time a love would call you mine 如果在任何其他时候爱会叫你我

come around and find some time 过来找些时间

sure in this life the ironies can turn so true 请务必在此生活的讽刺可以把如此真实

but the sin beneath my skin means it's more than likely not me but you. 但我的皮肤之下的罪恶意味着它极有可能不是我，而是你。