英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Blood Red Wine" 的中英对照歌词与中文翻译

Blood Red Wine

血红色的酒

歌词相关歌手:ROLLING STONES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Mmm...dear, I love you dearly, but don't forget trouble I, used to find, and it was, in your mind...yeah 嗯......亲爱的,我深深地爱你,但不要忘了烦恼我用来寻找,这是在你的心中...是啊

   

I got red blood, and I got blood red wine 我有红色的血,我得到了血的红葡萄酒

Which I bring you, when the snow is heavy on the ground 这是我给你带来,当雪重地上

If you say where go I'll just, wrap my cloak around 如果你说去哪里我就围绕缠上了我的外衣

   

You say that every man you ever had 你说每个人,你曾经有过

Has been obsessed with you and I, wanna prove an exception 一直迷恋你,我,想证明一个异常

To the role, that you lay down 要的作用,你放下

Babe, please don't make me cry, 'cause there's a little pain inside 宝贝,请不要让我哭,因为有里面有点痛

Yes my darling now you can't expect me always to hide 是的,亲爱的,现在你不能指望我永远隐藏

   

I got red blood, and I got, blood red wine 我有红色的血,我得到了,血红色的酒

Which I bring you when the snow lies heavy on the ground 这是我带给你的时候,雪就在于沉重的地面上

If you say we'll go 如果你说我们会去

Why [?] let me, let me, wrap my coat around 为什么[?]让我,让我周围缠上了我的外衣

   

Yeah, that's right You see that every time well the lines must rhyme 是啊,没错你看,每一次也行,必须押韵

And every verse, be in the same old time 每首诗,在同一个旧时代

Does it all, have to rhyme? But there go, and that's a place that you will never... 所有这一切,都押韵?但也有去,这是一个地方,你永远不会...

You said to remind of the girl I used to know, and used to love, yeah 你说,提醒我曾经认识的女孩,并用爱,是

   

I got red blood, and I got blood red wine 我有红色的血,我得到了血的红葡萄酒

Which I bring you, when the snow lies heavy on the ground 这是我给你带来,当雪就在于沉重的地面上

If, you get cold I wrap my, coat, coat around 如果,你觉得寒冷í环绕我,大衣,风衣

My, my, my, my don't you stay, on that, that snowy ground... 我,我,我,我不要你留下来,在那,那白雪皑皑的地面...

歌词 Blood Red Wine 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/blood-red-wine/

歌词 Blood Red Wine 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mick Jagger, Keith Richards

版权/Copyright:

Abkco