英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Blood On The Ground" 的中英对照歌词与中文翻译

Blood On The Ground

血在地上

歌词相关歌手:INCUBUS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I don't want to talk to you anymore; 我不想跟你说话了;

I'm afraid of what I might say. 我怕我会说的。

I bite my tongue every time you come around, 我咬我的舌头,每次你来到我身边的时候,

cause blood in my mouth beats blood on the ground. 导致血液在我嘴里跳动的血液在地面上。

   

Hand over my heart; I swear I've tried everything I could within all my power. 手放在我的心脏;我发誓,我用尽了一切我可以在我所有的力量。

Two weeks and one hour I slaved, and now I've got nothing to show. 两周一小时,我苦练,现在我已经没有什么可显示。

Oh, if only you'd grow taller than a brick wall. 呵呵,只要你想长得比砖墙高。

   

From now on I'm gonna start holding my breath when you come around 从现在起,我要开始我屏住呼吸,当你来到我身边

and you flex that fake grin, cause something inside me has said more than twice 你弯曲的假笑,原因里面的东西我已经说的两倍多

that breathing less air beats breathing you in! 那少呼吸的空气呼吸心跳你!

   

I don't want to talk to you anymore; 我不想跟你说话了;

I'm afraid of what I might say. 我怕我会说的。

I bite my tongue every time you come around, 我咬我的舌头,每次你来到我身边的时候,

cause blood in my mouth beats blood on the ground. 导致血液在我嘴里跳动的血液在地面上。

   

Hand over my mouth; I'm earning the right to my silence. 手在我的嘴里;我赚的权利,我的沉默。

In quiet, discerning between ego and timing. 在安静的,挑剔的自我和时序之间。

Good judgment is once again proving to me 良好的判断力再次证明了我

that it's still worth it's weight in gold. 它仍然是值得它的重量的黄金。

   

From now on I'm gonna be so much more wary when you start to speak 从现在开始,我会来当你开始这么多谨慎发言

and my warm blood starts to boil, 我的热血开始沸腾,

that seeing you is like pulling teeth and hearing your voice is like ,看到你就像是拔牙,听到你的声音就像是

chewing tin foil. 咀嚼锡纸。

   

I don't want to talk to you anymore; 我不想跟你说话了;

I'm afraid of what I might say. 我怕我会说的。

I bite my tongue every time you come around, 我咬我的舌头,每次你来到我身边的时候,

cause blood in my mouth beats blood on the ground. 导致血液在我嘴里跳动的血液在地面上。

   

High fives to better judgment. By saying less today, I will gain more. 击掌,以更好的判断。今天不太说,我会收获更多。

Low twos to you my fickle friend… 低三三两两我对你的善变的朋友...

You’ve brought the art of silent war. 你带来了无声的战争艺术。

歌词 Blood On The Ground 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/blood-on-the-ground/