英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Blindfold Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Blindfold Me

把我眼睛蒙上

歌词相关歌手:KELIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus:] [合唱: ]

When he want it he blindfolds me 当他想要他蒙蔽了我

Then I get sexy on him, get sexy on him, like 然后,我让性感在他身上,让性感在他身上,像

[Repeat 2x] [重复2倍]

   

Told him what I like 告诉他我喜欢

When he heat it up at night 当他热起来,晚上

Made him stand behind my door and watch me (uh uh uh) 让他站在我的身后的门,看着我(呃呃呃)

And I couldn't believe the type 我简直不敢相信的类型

He was saying all the right, 他说,所有的权利,

Whispers gettin' mami right, I was (uh uh uh) 私语刚开了真身吧,我是(呃呃呃)

So I had to get the ice 所以,我得冰

Homie wanna fly the kite 哥们想放风筝

Had to show him what a pro I was (uh uh uh) 必须表明他是一个亲我(呃呃呃)

I was headed for the light 我直奔光

He refused to take a bite 他顾不得咬

Till I put my blindfolders on 直到我把我的blindfolders上

I'm saying something like 我的意思是这样

   

[Bridge:] [桥: ]

You just taking it all, what's gon' be left for me 你只是把它所有的,什么是坤留给我

I told you get it, but you're taking it all from me 我告诉你,但你把它全部由我

   

[Chorus:] [合唱: ]

When he want it he blindfolds me 当他想要他蒙蔽了我

Then I get sexy on him, get sexy on him, like 然后,我让性感在他身上,让性感在他身上,像

[Repeat 4x] [重复4倍]

   

Hold up 耽误

Let me take this off 我愿借此关闭

Just to see where I can catch my breath at all. 刚看到,我能赶上我的呼吸都没有。

Hold up 耽误

You got a pretty strong team 你有一个非常强大的团队

Got somethin on the bench that Kelis ain't seen 有事端在板凳上Kelis的是没有看到

Hold up 耽误

Why you treat me like that 你为什么对我这样的

Bout the 3rd or 4th time you ain't had to do that 布特的第三或第四次,你是不是有这样做

Hold up 耽误

Won't you let me cheat once 你会不会让我骗一次

And I promise you won't never make me keep this on 我保证你不会永远让我记住这对

   

[Bridge:] [桥: ]

You just taking it all, what's gon' be left for me 你只是把它所有的,什么是坤留给我

I told you get it, but you're taking it all from me 我告诉你,但你把它全部由我

   

[Chorus:] [合唱: ]

When he want it he blindfolds me 当他想要他蒙蔽了我

Then I get sexy on him, get sexy on him, like 然后,我让性感在他身上,让性感在他身上,像

[Repeat 4x] [重复4倍]

   

[Nas:] [纳斯: ]

The last thing you get 你的最后一件事

Is a blindfold and a cigarette 是一个眼罩和香烟

You willing to bet 你愿意赌

Like an ocean cruise 像海洋巡航

Mami, I'm so addictive 妈咪,我很上瘾

How long I('ve) been stroking you gives you motion sickness I( VE)多久了轻抚你给你晕车

Grant your wishes 给予你的愿望

I leave you four senses 我离开你四种意识

Smelling, feeling, tasting, and hearing 嗅觉,感觉,味觉,听觉

One minute I'm gone 前一分钟我走了

Next I'm reappearing 接下来,我又出现

The bed is the bentley 床是宾利

I'm doing the steering 我在做转向

I got your eyes in the veil 我得到了你的眼睛在面纱

With your hands all over my tattoos 用你的手在我的纹身

Like your reading the braile 喜欢你的阅读braile

Like my wine 像我的酒

With a spicy aftertaste 带辣的回味

Though you fine 虽然你细

I like to cover up half your face 我喜欢掩饰一半的脸

If you blind and can't see 如果盲,不能看

What I'm bout to do 我是什么布特办

The suspense so intense won't allow you to move 悬念如此激烈不会让你动

Gonna surprise you 会令你感到惊讶

Like Hugh Grant in 8 and a half weeks 像休·格兰特在8周半

Kelis and Nasty 克利斯和讨厌

   

[Bridge:] [桥: ]

You just taking it all, what's gon' be left for me 你只是把它所有的,什么是坤留给我

I told you get it, but you're taking it all from me 我告诉你,但你把它全部由我

   

[Chorus:] [合唱: ]

When he want it he blindfolds me 当他想要他蒙蔽了我

Then I get sexy on him, get sexy on him, like 然后,我让性感在他身上,让性感在他身上,像

[Repeat 8x] [重复8X ]

歌词 Blindfold Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/blindfold-me/

歌词 Blindfold Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Sean Garrett, Jamal F. Jones

版权/Copyright:

My Diet Starts Tomorrow Inc., Hitco Music, Songs Of Universal Inc., Team S Dot Publishing