You were my adored one, 你是我崇拜的，

Then you became the bored one, 然后你成了无聊的，

And I was like a toy that brought you joy one day, 我是这样的，给你带来的快乐一天一个玩具，

A broken toy that you preferred to throw away. 阿破的玩具，你宁愿扔掉。

   

If I expected love when first we kissed, 如果我所料的爱当我们第一次亲吻，

Blame it on my youth. 责怪我的青春。

If only just for you I did exist, 如果仅仅只是为了你，我确实存在，

Blame it on my youth. 责怪我的青春。

I believed in everything, 我相信着一切，

Like a child of three. 就像三岁的孩子。

You meant more than anything, 你的意思是比什么都重要，

All the world to me. 所有我的世界。

If you were on my mind both night and day, 如果你都晚一天都在我心中，

Blame it on my youth. 责怪我的青春。

If I forgot to eat and sleep and pray, 如果我忘了吃饭，睡觉和祈祷，

Blame it on my youth. 责怪我的青春。

And if I cried a little bit when first I learned the truth, 如果我哭了一点点的第一次的时候我才知道真相，

Don't blame it on my heart, 不要责怪我的心脏，

Blame it on my youth. 责怪我的青春。