英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Black Sheep Of The Family" 的中英对照歌词与中文翻译

Black Sheep Of The Family

黑羊的家庭

歌词相关歌手:RAINBOW

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've got nothing in my head 我已经在我的脑海啥都没

Got a floor for a bed 有一个地板床

The future's at the bottom of a tea cup 未来是在茶杯底部

   

I got a half a pair of shoes 我有一个半双鞋

And no time to lose 并没有时间可以浪费

I'm wondering when I'm going to wise up 我想知道,当我要聪明起来

   

So, fortune shine your light on me and my clothes 所以,财富闪耀你的光我和我的衣服

Cause we need some security 因为我们需要一些安全

You get a little bad luck 你会得到一点点运气不好

And it grows and it grows 而且它的增长,它的增长

I'm the black sheep of the family 我是家里的害群之马

   

I've got half a pound of rice 我有半斤米饭

A beard full of lice 胡须满虱子

A mission called retrogression 一个特派团称为倒退

   

I've got pocket full of dust 我有口袋里满是灰尘

And eating is a must 和饮食是必须的

You want to make a good impression 你想成为一个好印象

   

So, fortune shine your light on me and my dog 所以,财富闪耀你的光我和我的狗

Cause we need some security 因为我们需要一些安全

While all the folks are living high up the hill 虽然所有的人都高居于上山

I'm the black sheep of the family 我是家里的害群之马

   

Don't talk to me about society 别和我谈社会

You got to pay the rules 你必须付出规则

Or pay the penalty 或缴付罚款

   

Because there's nothing to choose 因为没有什么选择

Between a handful of blues 一把蓝色之间

Double indemnity 双倍赔偿

   

The hour was wrong 小时是错误的

And my shadow's getting long 和我的影子的越来越长

My real life's a song, don't need much 我的现实生活中的一首歌曲,并不需要太多的

But I've got an ache in my head 不过,我已经在我的头上的疼痛

I wanna go to bed 我想睡觉

Tomorrow I don't have to wake up, no 明天我没有醒来,没有

   

So wisdom shine your light on me and my knees 所以,智慧闪耀你的光我和我的膝盖

Cause it's true what they say about familiarity 因为它是真实的,他们说的熟悉是什么

There's nothing good this way 这没有什么好这样

And it's true they say 这是真的,他们说

I'm the black sheep of the family 我是家里的害群之马

   

Oh, my wisdom shine your light on me and my knees 哦,我的智慧闪耀你的光我和我的膝盖

It's true what they say about familiarity 这是真的,他们说的熟悉是什么

There's nothing good this way 这没有什么好这样

And it's true they say 这是真的,他们说

I'm the black sheep of the family 我是家里的害群之马

Yeah, yeah 是啊,是啊

   

I'm the black sheep of the family 我是家里的害群之马

Just me and my dog, yeah, yeah 只有我和我的狗,是啊,是啊

I'm the black sheep of the family 我是家里的害群之马

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊,是啊,是啊,是啊

I'm the black sheep of the family 我是家里的害群之马

You've got me on my knees 你让我在我的膝盖

I'm the black sheep of the family 我是家里的害群之马

Yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊

歌词 Black Sheep Of The Family 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/black-sheep-of-the-family/